PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Mairie de vannes
Mécanicien polyvale...
Votre mission : L'agent spécialisé assure l'entretien courant et les réparations des véhicules et matériels divers.
Le mécanicien apporte des solutions techniques et mécaniques aux problèmes rencontrés.
Activités principales
Assurer l'entretien, les réparations et préparations aux divers contrôles techniques
- Dépose et repose tous les éléments mécaniques des véhicules légers (voitures, utilitaires) et des engins ;
de chantiers (tractopelle, compacteur, tracteur…), balayeuses de voirie, poids lourds…
- Entretient et répare les organes mécaniques, hydrauliques, électriques des véhicules et des matériels ;
- Recherche, détecte et diagnostique des pannes et problèmes techniques ;
- Essaie les véhicules avant et/ou après intervention ;
- Intervient sur les différents systèmes et circuits du véhicule (contrôle et réglage) ;
- Effectue les dépannages sur les différents sites de la collectivité ;
- Effectue la liste des pièces à commander pour le matériel qu'il répare ou entretient.
Réaliser l'entretien courant et le suivi des équipements et du matériel mis à disposition
- Utilise les produits et les matériels d'entretien et de nettoyage ;
- Entretient, nettoie et réalise le suivi du matériel à disposition ;
- Respecte les règles de sécurité liées à la manipulation des équipements, matériels et produits dangereux ;
- Détecte et signale à sa hiérarchie les dysfonctionnements du matériel utilisé ;
- Assure le nettoiement et le rangement de l'atelier.
Activités secondaires
- Occasionnellement, récupère les pièces détachées chez les fournisseurs ;
- Contrôle les livraisons de pièces des fournisseurs ;
- Convoie les véhicules chez les divers prestataires.
Votre profil : Qualités attendues
- Rigueur, organisation et méthode
- Respect de l'obligation de réserve et de la hiérarchie
- Sens du service public
- Etre force de proposition
- Capacité à gérer plusieurs interventions simultanément
- Sens du travail en équipe qualités relationnelles
Compétences attendues
- Connaissance de l'outil informatique et bureautique (word, Excel et messagerie et outil de Diagnostique)
- Maîtrise de la mécanique poids lourds et/ou travaux publics et/ou agricole et des différents systèmes (hydrauliques, électriques, électroniques et pneumatiques, etc…)
- Savoir lire et interpréter les schémas, hydrauliques, électriques, pneumatiques et autre
- Maitrise des règles d'hygiène et de sécurité dans le cadre des activités quotidiennes ainsi qu'au stockage et à l'utilisation des produits
- Connaître les gestes et postures de la manutention
Habilitations
Formations obligatoires
- Autorisation à la conduite d'une nacelle élévatrice
- Autorisation à la conduite d'un chariot élévateur
Formations appréciées
- Autorisation à la conduite de tracteur supérieur à 50cv
- Autorisation à la conduite de tracteur équipé d'une pelle
Titres obligatoires
Permis B - EB - Permis poids lourds apprécié
Formation en lien avec le métier
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Temps de travail : 38 h 45 - 25 jours de congés 2 jours de fractionnement, 21 RTT.
Salaire : 1800 € / mois
Rémunération statutaire régime indemnitaire prime sociale
- Comité d'entreprise
- Formation
- Poste ouvert aux titulaires de la fonction publique ou aux contractuels
- Politique active de formation des agents
- Dispositif de télémédecine pris en charge par la collectivité
- Adhésion possible au Comité des OEuvres Sociales
- Attribution du forfait mobilité durable sous conditions
Localisation : Vannes
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien de mainte...
Votre mission : - Gérer les demandes de SAV liées aux solutions solaires photovoltaïques et effectuer les dépannages d'installations solaires photovoltaïques.
- Réaliser l'exécution des interventions SAV, suivre le planning, identifier les risques de dérives et mettre en place des actions correctives.
- Superviser les installations solaires chez les clients.
- Garantir le respect des règles et procédures.
- Déplacement fréquent sur la journée (Pays de la Loire et Sud Bretagne).
Votre profil : Vous possédez une formation dans le domaine du photovoltaïque, de l'électricité, de la maintenance industrielle ou électrique.
Vous avez une expérience d'au moins 3 ans dans le secteur du photovoltaïque, idéalement dans un poste similaire.
Habitué à travailler en hauteur sur toiture ou nacelle.
Vous êtes :
- Autonome
- Responsable
- Bon relationnel
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de projet ingé...
Votre mission : Placé sous l'autorité du Responsable projet usine, le chef de projet assure le suivi technique et financier de la fabrication des moyens d'assemblage, assure le suivi d'industrialisation afin d'amener les process à leur performance demandée dans les meilleures conditions de qualité, coûts, délais et sécurité.
- Définir et intégrer les moyens d'assemblage des nouveaux produits
- Définir et intégrer les moyens d'assemblage des modifications de produits existants
- Réaliser les cahiers des charges
- Assurer le suivi technique et économique des moyens d'assemblage
- Assurer le suivi d'industrialisation afin d'amener les process à leur performance
- Réceptionner les études
- Réceptionner les moyens d'assemblage chez le fournisseur
- Suivre la mise à jour des plannings de réalisation
- S'assurer du respect des jalons client (livraison de pièces) aux attendus qualité
- Valider l'état d'acceptation du process et des pièces jusqu'à la passation en série
- Établir et suivre la base de données techniques
- Gérer et calculer la charge machine
- Rechercher les améliorations de productivité potentielles et les engager
- Gérer les transferts de fabrication de nos clients et en sous-traitance
- Informer le chef de projet de l'état d'avancement
- Participer aux réunions nécessaires au développement du projet
- Assister l'équipe projet sur la partie technique en cas de nécessité y compris sur les autres sites Ge.
Votre profil : Formation de type Ingénieur en Gestion Industriel ou Mécanique
Connaissance générale du milieu industriel
Connaissance en gestion, animation et pilotage de projet
Bonne maîtrise de l'anglais
Conditions d'emploi : Être disponible pour effectuer les déplacements chez tous les sous-traitants France ou Étranger.
Contrat : CDI
Lieu : Roissy-en-Brie (77)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Thermosani
Dessinateur projeteu...
Votre mission : - Elaboration des plans d'étude et d'exécution y compris notes de calcul.
- Réalisation des métrés sur plan
- Etablissement des dossiers de fin de travaux (DOE)
Votre profil : Vous avez de préférence de 2 à 5 ans d'expérience en tant que Dessinateur Projeteur spécialisé dans le métier de la couverture, charpente, étanchéité et bardage.
Maîtrise du logiciel AUTOCAD exigée.
Vos principales qualités sont : RIGOUREUX, PRECIS et REACTIVITE.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 1800 et 2300 € / mois
- Mutuelle
Localisation : SERVON (77)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
City mat
Plaquiste (H/F)
Votre mission : ▪ Installation des stocks de matériaux
▪ Lecture de plan
▪ Pose de cloisons
▪ Pose de plaques de plâtre
▪ Pose de dalles, de faux plafonds et plafonds suspendus
▪ Isolation thermique
▪ Pose de rails
▪ Fixer l'ossature
▪ Procéder aux finitions
Votre profil : Vous êtes titulaire d'une formation CAP/BEP Plaquiste ou pas
Vous avez une expérience d'au moins 2 ans dans ce domaine
Vous êtes une personne organisée, autonome, motivée et ponctuelle.
Vous avez le souci des règles de sécurité et avez une rapidité d'exécution, pour satisfaire aux contraintes de temps du chantier.
Permis B de préférence.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil et expérience
Avantages :
• Mutuelle
• Camionnette
• Primes
Poste situé en Ile de France et déplacement national
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Pag dadone
Macon gros oeuvre / ...
Votre mission : Vous aurez à réaliser les tâches suivantes :
• Les reprises de structure et ouverture de baies
• Les dalles de béton et chapes ciment
• Le coffrage, Ferraillage, coulage de béton
• La pose de parpaings, de carreaux de plâtre
• Savoir poser du carrelage serait apprécié
• Le caractère familial de notre entreprise fait que vous bénéficierez de l'aide et de la bienveillance de vos collègues de travail
Votre profil : • Vous aurez au minimum 5 ans d'expérience en Réhabilitation / Gros Oeuvre
• Vous devez être à l'aise dans la lecture et la compréhension des plans d'exécution en GO, et avoir une bonne connaissance des matériaux utilisés en gros et second oeuvre
• Votre niveau de français doit vous permettre de communiquer facilement avec l'environnement humain du chantier
• Vous appréciez le travail en équipe, ce qui nous permettra de maintenir l'ambiance sereine de notre organisation
Permis B indispensable.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI, avec premier essai de 6 mois en CDD
Rémunération à définir suivant l'expérience et la compétence du candidat
Poste basé en IDF
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Perraudeau catteau
Chargé d'études (c...
Votre mission : En véritable expert des lots CVC et PB, dans le cadre d'une opération de construction/rénovation vos principales missions seront :
• Analyser un appel d'offres public/privé
• Chiffrer les coûts et produire des devis d'exécution travaux
• Établir le carnet technique
• Réaliser la conception du lot climatique (Climatisation, Ventilation, Chauffage), dans le respect de la qualité, du budget, des normes et des délais imposés
• Réaliser le chiffrage (fournitures et M.O.), les métrés et consulter les fournisseurs
• Réaliser les relevés (dimensions, surfaces etc.) sur chantier
Votre profil : Connaissances et compétences attendues :
• Expérience minimum de 1 an souhaitée sur un poste similaire
• BAC 2
• Une bonne connaissance du métier, des réglementations liées au domaine du CVC, vous êtes précis(e), rigoureux(se) et autonome
• Maîtrise du pack office, Logiciel de dessin (Autocad).
• Vous avez de solides compétences en chiffrage CVC et Plomberie dans le Bâtiment, le Tertiaire et les Particuliers.
• Qualités techniques et relationnelles sont nécessaires à ce poste
• Vous faites preuve de rigueur, capacité d'organisation et avez des aptitudes commerciales.
En résumé, nous sommes une TPE, à l'écoute de ses collaborateurs et de ses partenaires.
La valeur humaine et l'attachement au service rendu de qualité est notre force.
Présentez votre candidature !
Conditions d'emploi : Nous proposons un contrat CDI 39H avec heures supplémentaires majorées comme le prévoit la règlementation en vigueur
Le salaire varie, selon les compétences et l'expérience entre 2000 à 2500€ mensuel
Avantages :
• Tickets restaurants
• Primes
• RTT
Nous sommes aussi attentifs à la qualité de vos conditions de travail :
• Poste de travail individuel, Smartphone
• Outillage et vêtements de travail régulièrement renouvelés
• Formations, entretiens individuels
• Réunions d'informations sur notre activité, organisation d'évènements de convivialité
• Nous vous accompagnons aussi pour votre mutuel d'un montant de 650€
Poste basé à Saint-gilles-croix-de-vie
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien de mainte...
Votre mission : - Gérer les demandes de SAV liées aux solutions solaires photovoltaïques et effectuer les dépannages d'installations solaires photovoltaïques.
- Réaliser l'exécution des interventions SAV, suivre le planning, identifier les risques de dérives et mettre en place des actions correctives.
- Superviser les installations solaires chez les clients.
- Garantir le respect des règles et procédures.
- Déplacement fréquent sur la journée (Pays de la Loire et Sud Bretagne).
Votre profil : Vous possédez une formation dans le domaine du photovoltaïque, de l'électricité, de la maintenance industrielle ou électrique.
Vous avez une expérience d'au moins 3 ans dans le secteur du photovoltaïque, idéalement dans un poste similaire.
Habitué à travailler en hauteur sur toiture ou nacelle.
Vous êtes :
- Autonome
- Responsable
- Bon relationnel
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entrepose echafaud...
Conducteur/contrôle...
Votre mission : Le/la conducteur - Contrôleur de travaux a pour missions d'assurer l'organisation, le suivi et le bon achèvement des chantiers dont il a la charge. Il analyse les risques du projet et anticipe les éventuels problèmes liés à la sécurité et à la réglementation. Il est garant de la qualité de l'ouvrage et est force de proposition pour optimiser les opérations. Il transmet au chef de chantier les informations et les documents utiles à la bonne exécution des chantiers.
Pour des raisons de capacité ou de spécialité, certains travaux sont confiés en sous-traitance à des sociétés spécialisés dans le montage des échafaudages ou des étaiements. Le/la conducteur(rice) -contrôleur(se) de travaux est donc amené à gérer deux types de chantiers très différents :
- Les travaux avec le personnel de la société. Dans ce cas, le rôle du/de la conducteur(rice) de travaux est de diriger les travaux sur le chantier
- Les travaux confiés en sous-traitance. Dans ce cas le/la contrôleur(se) de travaux est chargé(e) de veiller à la bonne exécution du contrat établi entre le sous-traitant et la société.
De manière générale, il/elle a en outre la charge de :
Préparer les dossiers des chantiers et notamment :
- Organiser les chantiers et les interventions
- Participer à la rédaction des PPSPS
- Prendre en compte les qualifications et les habilitations nécessaires
Ouvrir le chantier et notamment :
- Obtenir les documents nécessaires aux interventions
- Préparer et sécuriser les zones
- Réceptionner et contrôler les approvisionnements
- Effectuer l'accueil du personnel (accueil sécurité, vérification des habilitations…)
Suivre le déroulement du chantier et notamment :
- Sensibiliser et veiller aux respects des consignes de sécurité
- Contrôler les structures (repérer les modifications, les surcharges, les mauvaises utilisations…)
- Gérer le personnel du chantier
- Contrôler les délais de réalisation (avancement des travaux, adaptation du planning et des moyens…)
- Participer aux réunions de chantier et de manière générale représenter l'entreprise sur les chantiers dont il a la charge
Organiser la réception du chantier
Clôturer le chantier
- Organiser le repli
- Réunir et contrôler les éléments nécessaires à la facturation
- Analyser les résultats
- Assurer la conservation des pièces nécessaires
Assurer les remontées au responsable Travaux de toute information pertinente (incident, accident ; litige…)
Ces missions ne sont pas exhaustives et sont par nature évolutives en fonction des besoins de l'entreprise.
Votre profil : Compétences requises
- Savoir Faire
Lire et interpréter des plans de montage
Maitriser les règles de sécurité applicables
Être à l'aise avec les outils informatiques
- Savoir Être
Autonomie
Bon communicant
Savoir gérer son stress
Savoir s'adapter à différents interlocuteurs internes et externes
Anticipation, réactivité et adaptabilité
Capacité à être force de proposition
Profil recherché
- Récemment diplômé d'une école d'ingénieur / Master 2 avec une spécialité BTP ou Génie Civil avec première expérience dans une fonction similaire
- Ou conducteur de travaux expérimenté (minima 5 ans)
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à pourvoir immédiatement
Salaire : Selon profil et expérience
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Participation
- Formation
Lieu : Région parisienne et départements limitrophes. Agence de rattachement à Montreuil (93) à environ 10 min à pied du métro (ligne 1) et du RER A (Vincennes)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chargé étude de pr...
Votre mission : - Identification des affaires
- Analyse du dossier
- Réalisation du chiffrage
- Choix des partenaires
- Rédaction de la proposition
- Remise et suivi de l'offre
- Accompagnement et développement de l'équipe et des collaborateurs
Votre profil : Diplôme d'ingénieur en BTP ou Formation Bac2 en Etude et économie de la construction ou
Bac3 Travaux Publics
Minimum 5 ans d'expérience
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon profil et expérience
Lieu : Pau (64)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Kermarec
Chef de projet réno...
Votre mission : Le chef de projet TCE est responsable de l'exécution des chantiers dont il a la charge.
Il est l'interlocuteur privilégié des architectes, des clients et des différents intervenants sur le chantier.
Dans le cadre de son rôle, le chef de projet TCE :
• Anime les réunions de chantiers
• Coordonne les équipes intervenant sur le chantier (mobilisation, consignes, suivi de réalisations)
• Participe à l'élaboration du planning détaillé du chantier et veille au bon respect de ce planning
• Veille à la qualité du travail réalisé
• Veille au bon respect du périmètre et du budget du chantier, gère les éventuelles évolutions
• Veille à la bonne communication avec l'ensemble des acteurs y compris avec les équipes internes intervenant sur le métier de la menuiserie
• Évalue les situations d'avancement des projets, interagit avec le client sur les questions de budget, de facturation, de recouvrement
• Interagit avec les équipes internes de support pour les besoins des chantiers (achats, financier…)
Votre profil : Vous avez impérativement de 2 a 5 ans d'expérience dans le secteur Second oeuvre.
Qualités requises :
• Sens aigu du service
• Compréhension de notre clientèle
• Implication
• Curiosité
• Intérêt pour le métier
• Sens de l'organisation
• Autonomie
• Forte capacité d'anticipation et d'initiative
• Excellent relationnel (ouvriers, fournisseurs…)
• Utilisation des outils bureautiques
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Glaces verres alu
Poseur menuisier H/F
Votre mission : Vous aurez pour mission de poser des menuiseries et fermetures extérieures en PVC, Alu et Bois (Fenêtre, Coulissant, Porte, Volet Roulant, Store, Porte de Garage, Véranda, pergola) en neuf, Rénovation ou dépose totale selon les DTU chez une clientèle de Particuliers.
Vous travaillerez en Binôme, rigoureux, habile, autonome, vous avez le goût du travail bien fait, vous intervenez avec la volonté de satisfaire nos clients par la qualité et la finition de votre pose.
Votre profil : De formation technique (CAP, BEP, BAC PRO). Vous justifiez idéalement d'une expérience significative (2 ans minimum) acquise dans une entreprise spécialisée en menuiserie Aluminium.
Vous êtes reconnu pour vos compétences techniques, votre adaptabilité et votre goût pour le travail bien fait. Sens du travail en équipe, organisation et curiosité professionnelle.
Passionnés du métier n'hésitez plus !
Conditions d'emploi : Poste en CDI à pourvoir immédiatement...
Salaire à négocier selon compétences et expérience Primes Intéressement au résultat Ticket Restaurant Mutuelle
Lieu de Travail : 9 rue de Chevilly - 94260 FRESNES
Envoyer CV et lettre de motivation en cliquant sur "Répondre à l'annonce"
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.