PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
Le secteur du bâtiment et des travaux publics (BTP) regroupe un grand nombre de professionnels (ouvriers, concepteurs et encadrants). Ils interviennent dans la construction, la réhabilitation, la rénovation et la maintenance des ouvrages. En France, ce secteur est très dynamique en termes de recrutement. Ce domaine porteur d'avenir est ouvert à tous les candidats, du CAP au diplôme d'ingénieur.
En savoir +
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Dessinateur méthode...
Votre mission : - Créer des plans à l'aide du logiciel AutoCAD : plans détaillés, plans de réseau, plans de disposition, plans d'aménagement de chantier, plans d'exécution, plans de rotation des coffrages, plans liés aux méthodes et aux techniques de construction dans le domaine du Gros OEuvre.
- Examiner attentivement les contraintes techniques, contextuelles et réglementaires du projet.
- Analyser les plans fournis par les bureaux d'études et les corps de métier auxiliaires, ainsi que les documents écrits.
- Comprendre les exigences et les délais de réalisation des travaux, en tenant compte des exigences techniques et des délais d'approvisionnement.
- Participer aux ajustements techniques avec le responsable de la méthode et le chef de chantier.
- Assurer la diffusion des documents sur divers supports (papier, électronique, etc.).
- Maintenir une communication régulière avec la direction, le chef de chantier et le responsable de la méthode.
Votre profil : - Vous êtes nouvellement entré dans le domaine, mais vous avez une première expérience dans le secteur du bâtiment, ou bien vous avez déjà travaillé dans un poste similaire.
- Vous êtes compétent dans l'utilisation du logiciel AutoCAD, ainsi que dans les outils de calcul et de bureautique.
- Vous possédez des connaissances dans le domaine du bâtiment et maîtrisez le jargon technique associé.
- Votre personnalité se caractérise par votre organisation, votre rigueur et votre réactivité. Vous êtes à l'aise dans les relations interpersonnelles, doté d'une capacité d'analyse développée. Vous faites preuve de responsabilité et êtes à l'écoute des autres.
- Vous appréciez le travail en équipe. Vous serez supervisé par le responsable de la méthode et en communication directe avec le conducteur de travaux ainsi que le chef de chantier.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Selon Profil et expérience
Lieu : Alençon (61)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
A.c elec
Technicien en climat...
Votre mission : Vous partez du dépôt tous les matins avec le véhicule de l'entreprise, sur les chantiers d'installations, vous réalisez très soigneusement les travaux d'aménagement afin d'installer les systèmes de climatisation.
Si vous êtes sur la partie maintenance ou S.A.V, il s'agira de procéder aux opérations curatives ou de remise en état intervention seul ou en binôme.
- Pose et dépose de climatiseur split ou gainable
- Positionner et fixer les groupes, condenseurs, tubes, câbles électriques, ... de l'installation frigorifique, de conditionnement d'air, ...
- Vérifier la conformité de l'installation, contrôler l'étanchéité et déterminer la charge de fluide frigorigène, tirer au vide l'installation et charger le circuit
- Démarrer l'installation, ajuster les réglages (paramètres de fonctionnement, de régulation, températures, pressions, ...)
- Corriger un dysfonctionnement
- Évaluer les coûts et les délais d'une prestation
- Établir un devis d'intervention
- Appoint de fluides frigorigènes
- Déterminer l'opération de remise en état d'une installation
- Tenue à jour des données/ des fichiers relatifs au domaine d'activité
- Vous assurez également le dépannage et l'entretien.
Votre profil : Expérience requise : 1-5 ans
Domaines d'expertise : Climatisation, Raccordement électrique, Habilitation
Vous devez avoir validé l'attestation de manipulation de fluides frigorigènes.
Des connaissances en électricité seront très appréciées
Capacité d'adaptation, Bon sens du service clients
Permis B obligatoire
Vous êtes autonome, organisé, rigoureux et vous avez de l'ambition Vous souhaitez intégrer une entreprise jeune et ambitieuse Ce poste est fait pour vous, candidatez !!
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps Plein
Salaire : selon profil
Poste basé au Gosier en Guadeloupe
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cabinet herviou - ...
Ingenieur geometre t...
Votre mission : Au sein d'une structure à dimension humaine vous effectuerez et interviendrez sur les missions variées suivantes :
- Travaux fonciers et juridiques (bornage, division, servitudes...)
- Travaux topographiques, implantations ;
- Levé d'architecture (traditionnel ou par méthode scanner 3D) ;
- Urbanisme opérationnel ;
- Mise en copropriété, modificatif à l'Etat Descriptif de Division ;
- Développement en cours : 3D / BIM.
Votre profil : Titulaire d'un diplôme d'Ingénieur Géomètre-Topographe, vous justifiez d'un minimum d'expérience en cabinet de géomètre.
Selon votre expérience, vous serez amené à traiter à terme vos dossiers du début à la fin, du terrain au bureau en toute autonomie.
Une expérience en travaux fonciers serait appréciée.
Vous maîtrisez les stations totales TRIMBLE et la DAO (Autocad, Covadis).
Vous êtes autonome, rigoureux, désireux d'apprendre, sociable...
Permis B exigé.
Conditions d'emploi : Contrat CDI après période d'essai
Poste basé à Versailles (78)
Rémunération selon compétences et expériences
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sarl guarda
Chef de chantier cou...
Votre mission : Dans le cadre de notre développement continu, nous recherchons des candidats dynamiques et compétents pour rejoindre notre équipe. Les postes disponibles offrent des opportunités passionnantes dans le domaine du courant faible en Corse.
Les candidats sélectionnés devront démontrer une expertise dans les domaines suivants, tout en faisant preuve de compétences en gestion et en organisation :
Les qualités et compétences recherchées incluent :
-Une expérience significative dans le domaine du courant faible, avec une connaissance approfondie des technologies et des pratiques du secteur.
-Une aptitude avérée à gérer et organiser une équipe, avec une expérience préalable de gestion d'au moins trois personnes.
-Une expertise dans le dépannage des installations et la résolution efficace des problèmes.
-Une capacité à gérer les approvisionnements et les commandes de manière efficace et efficiente.
-Un excellent sens du relationnel client, avec la capacité à établir et maintenir des relations professionnelles de qualité.
-Une forte compétence en planification et gestion des plannings, avec une capacité à travailler sous pression et respecter les délais.
-Une maîtrise des outils de conception et de réalisation de plans, ainsi qu'une capacité à mener des études techniques.
-Une aptitude à gérer et superviser des chantiers, en assurant un suivi rigoureux et une gestion efficace des ressources.
Le candidat idéal sera donc un professionnel expérimenté et engagé, capable de représenter avec excellence notre entreprise et de contribuer à notre succès continu.
Votre profil : Nous recherchons des candidats ayant une expérience solide et avérée dans le domaine du courant faible, démontrant ainsi une réelle passion et engagement pour le secteur.
Le candidat idéal sera un professionnel corporate, capable de représenter efficacement notre entreprise et nos valeurs.
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Mia equipements
Technicien frigorist...
Votre mission : Technicien frigoriste compétent et autonome, vous devrez intervenir sur des mises en service et en banc d'essai sur des systèmes de climatisation et de réfrigération à détente direct ou à eau glacée.
Missions :
- Mise en service de groupes d'eaux glacées et pompes à chaleur.
- Test de groupes d'eaux glacées sur banc de test MIA.
- Gestion et organisation du parc d'équipements (comprenant la manutention et la préparation d'expédition à destination des clients).
- Le suivi technique des clients et des garanties sur machine
- Mise en service de groupes d'installation industriel et agroalimentaire en France métropolitaine. (Déplacements)
Votre profil : Formation : Froid et climatisation ou génie climatique, de type Bac pro, BTS, bac 3
Compétences : expérience de 2 ans minimum sur un poste similaire
Habilitation à la manipulation des fluides frigorigènes
Connaissances de la gestion des applications de climatisation, des réseaux hydrauliques.
La majeure partie des tests sont effectués sur le site MIA Equipements.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps plein
Salaire : 2 000,00€ à 2 500,00€ par mois selon profil et intéressement à l'activité.
Repas du midi pris en charge
D'autres avantages (véhicule de fonction…) seront possibles dans un second temps.
Poste situé à Saint Savin
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Bonnardel
Conducteur de travau...
Votre mission : Au sein de la société, vous êtes directement rattaché au directeur technique et à la direction.
Vous assurez la conduite de chantier en menuiserie et agencement de haute technicité.
Vos principales responsabilités :
- Préparation des dossiers selon les aspects qualitatifs, techniques, économiques, de planning, de délais d'exécution, de gestion des commandes et des approvisionnements,
- Assurer la conduite sur le terrain en maitrisant le management des équipes et le respect des règles de sécurité,
- Assurer des relations de qualité avec la maîtrise d'oeuvre et la maîtrise d'ouvrage,
-Participer aux développement de la société au traves des chantiers réalisés.
Votre profil : De formation BTS voire autodidacte, vous justifiez d'une bonne connaissance technique de notre métier.
Une expérience de 2 ans serait préférable.
Conditions d'emploi : Poste basé à Vulaines sur Seine (78)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dormakaba france
Technicien polyvalen...
Votre mission : - Le Technicien est amené à réaliser des contrats de maintenance : réalisation de la visite en conformité avec le type de contrat souscrit par le client.
- Le Technicien vérifie les sécurités et réalise un nettoyage complet de la porte.
- Il finalise l'intervention par le renseignement du bon d'intervention des travaux effectués, nom, tampon et signature du client. Le Technicien date et signe également le bon.
- Le Technicien est également chargé des dépannages : analyse de la panne, résolution du problème, mise en service et nettoyage.
- Le Technicien propose un devis en cas de changement de pièces.
- Il reçoit le règlement des clients sur demande de sa hiérarchie ou suivant les procédures en vigueur.
- Le Technicien doit assurer la pose et la mise en service des portes automatiques et autres équipements qui lui sont confiés.
- Le Technicien avant toute intervention s'assure d'avoir tout le matériel nécessaire (préalablement chargé dans le véhicule utilitaire) et le dossier de pose (plan type …).
- Sur place, dès son arrivée, il prend contact avec le client ou son représentant.
- Il assure ensuite la pose conformément au cahier des charges : Pose du mécanisme,
- Montage des vantaux,
- Câblage,
- Tests des organes de sécurité
- Test kit " CO48 ".
- Il finalise l'intervention par une démonstration auprès du client, le Procès-Verbal de réception signé et renseigné par le client et le nettoyage de nos ouvrages.
- En cas de réserves, il en réfère à sa hiérarchie et il doit tout mettre en oeuvre afin d'assurer la levée totale de celles-ci
Votre profil : - Vous êtes issu(e) d'une formation technique en automatisme, électrotechnique ou domotique.
- Vous avez une expérience de 2 ans minimum dans la maintenance, la réparation et/ou l'installation de produits techniques (idéalement dans le secteur du second oeuvre du bâtiment ou des ascenseurs ou de la fermeture automatique).
- Vous avez un bon relationnel, un esprit d'équipe, êtes soigneux et autonome.
- Rigoureux et organisé, vous savez mener à bien un chantier tout en restant disponible et réactif vis-à-vis de votre client.
- Permis B valide obligatoire.
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Tjfr
Métreur / métreuse...
Votre mission : Chargé des métrés sur plan et sur sites, études et chiffrage devis, plans blindage.
Note de calcul (serait un plus)
Votre profil : Expérience : minimum 3 Ans
Formation : Bac 2 ou équivalents Bâtiment gros oeuvre souhaité - BTS BATIMENT GENIE CIVIL
Motivé pour les travaux de nos spécialités.
Autonomie, Rigueur, Sens de l'organisation
Compétences :
- Maîtrise dans l'utilisation de logiciels informatiques (Excel-Autocad).
- Analyser un dossier de construction
- Chiffrage/calcul de coût
- Déterminer le volume d'heure de travail pour un ouvrage
- Déterminer les besoins en matière première
- Réaliser les relevés (dimensions, surfaces etc.)
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire, selon profil
Poste basé à Villemomble (93)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien d'etudes ...
Votre mission : Dans le cadre de leur développement, nous recherchons pour notre partenaire un(e) Technicien(ne) d'Études Réseaux. Vous aurez pour mission principale d'étudier les faisabilités techniques et économiques des projets et de développer de nouvelles compétences dans ce secteur. Rattaché(e) au responsable technique, vos principales missions seront de :
Analyser les données des projets selon les besoins.
Effectuer des notes de calcul thermique et mécanique.
Assister à la création de modèles et de fichiers de calcul thermique et mécanique.
Étudier des solutions énergétiques (réseau de chaleur, boucle d'eau chaude ou tempérée, réseau géothermique) et évaluer leurs valeurs financières.
Proposer des solutions d'amélioration de la performance énergétique des projets.
Dimensionner et tracer des réseaux de chaleur, entre autres.
Rédiger les mémoires techniques mettant en valeur les solutions économiques et techniques proposées.
Planifier et gérer des tâches d'études et de travaux.
Coordonner les missions avec des parties internes au groupe TELLOS ainsi qu'avec des partenaires, des bureaux d'études ou des exploitants.
Consulter des fabricants et des fournisseurs.
Assurer une veille technologique et réglementaire.
Soutenir techniquement les équipes commerciales du Groupe.
Rédiger les documents techniques dans le respect des normes qualité.
Garantir le suivi et l'avancée des différents projets.
Définir les process et méthodes en collaboration avec le chargé d'affaires.
Votre profil : Nous recherchons un(e) candidat(e) avec les compétences et qualités suivantes :
Connaissance du secteur de l'Énergie, du Chauffage urbain, et des Travaux publics.
Maîtrise des nouvelles technologies et techniques de conception (Autocad, ROHR2).
Bonne capacité d'analyse et de résolution de problèmes.
Excellentes qualités rédactionnelles.
Curiosité et envie d'apprendre.
Bonne capacité d'organisation, rigueur et méthode.
Polyvalence et autonomie.
Formation BAC 2 / 3 ou 5 Junior en Génie Thermique, Energétique, ou Economie de la construction.
Permis B indispensable.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Strasbourg (67)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien décortic...
Votre mission : Sous l'autorité du Responsable de site, vous êtes en charge de décortiquer des plans d'armatures pour béton fournis par le Bureau d'Études, l'objectif étant de simplifier les plans pour établir les documents de fabrication interne.
- Prendre connaissance du plan à décortiquer
- A l'aide d'un logiciel métier, décomposer les plans d'armatures en éléments réalisables par nos machines de production et par nos équipes de soudeurs
- Déterminer les solutions techniques optimales en fonction du besoin du client, des capacités atelier et des coûts de production
- Prendre en compte les contraintes matérielles, notamment les contraintes de faisabilité et de sécurité.
- Respecter le planning décorticages
- Proposer et valider avec les clients les modifications de leurs plans d'armatures
- Participe à l'élaboration des devis sur la partie technique
- Réceptionner et saisir les commandes clients
- Réaliser les dossiers de production et les lancer en collaboration avec le chef d'atelier
- Organiser les livraisons en collaboration avec notre prestataire de transport
Votre profil : - Une première expérience réussie dans le domaine
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Tarbes (65)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Paco renov
Commercial(e) H/F
Votre mission : En tant que Commercial(e) chez Paco Rénov, vous serez chargé(e) de créer et développer un nouveau portefeuille feuille clients afin de participer activement à la croissance de l'entreprise.
Votre mission consistera à prospecter de nouveaux clients, les suivre et les fidéliser. Les clients seront : des institutionnels, gestionnaires de patrimoine immobilier, architectes et maîtres d'oeuvres, syndics de copropriété, foncières, propriétaires d'immeubles ou d'hôtels.
Responsabilités :
- Prospecter activement de nouveaux clients et partenaires commerciaux tels que cités dans la description du poste.
- Établir et entretenir des relations durables avec les clients existants.
- Présenter nos services de manière convaincante et répondre efficacement aux besoins des clients.
- Collaborer étroitement avec l'équipe pour assurer la satisfaction et la fidélisation des clients.
- Participer aux assemblées générales des copropriétaires.
- Réaliser les négociations clients en suivant les objectifs de la direction.
- Suivre les affaires activement.
- Relances récurrentes et suivies de nos offres de prix auprès des prospects et clients.
- Participer à des événements professionnels et des salons pour promouvoir Paco Rénov et élargir notre réseau.
Votre profil : Expérience confirmée en tant que commercial dans une entreprise du BTP (minimum 5 ans).
Excellentes compétences en communication et capacité à négocier.
Orienté(e) résultats, dynamique et autonome.
Passionné(e) par le secteur du BTP et motivé(e) par les défis commerciaux.
Permis de conduire valide.
Conditions d'emploi : Poste à temps plein, avec déplacements à prévoir.
Rémunération attractive composée d'un salaire fixe (Salaire annuel brut : entre 36 K€ et 60 K€ selon expérience) et variable sur les ventes.
Mise à disposition d'un véhicule de tourisme
Si vous êtes prêt(e) à relever ce défi et à contribuer au succès de Paco Rénov, envoyez-nous votre CV et lettre de motivation (personnelle).
Rejoignez-nous pour faire partie de notre ambitieuse équipe !
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef d'équipe - mis...
Votre mission : - Diriger une équipe technique dans la mise en service et le contrôle des systèmes de chauffage, ventilation et climatisation.
- Planifier et coordonner les interventions sur les chantiers en collaboration avec le responsable de projet.
- Assurer la mise en service des équipements CVC selon les procédures établies.
- Effectuer des tests et des contrôles de qualité pour garantir le bon fonctionnement des installations.
- Identifier et résoudre les problèmes techniques rencontrés lors de la mise en service.
- Veiller au respect des normes de sécurité et des réglementations en vigueur.
- Assurer la formation et le suivi des membres de l'équipe pour garantir leur compétence technique et leur sécurité.
Votre profil : - Titulaire d'une formation technique en Génie Climatique ou domaine similaire.
- Justifiant d'une expérience professionnelle de 3 ans dans le secteur du BTP.
Conditions d'emploi : Le poste :
- Poste en CDI Convention du BTP
- CSE
- Mutuelle
- Prime sur objectifs et Prime sur les résultats annuels Panier Repas
- Salaire de base sur 13 mois
- Voiture service
Lieu : Bordeaux (33)
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.