PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
Le secteur du bâtiment et des travaux publics (BTP) regroupe un grand nombre de professionnels (ouvriers, concepteurs et encadrants). Ils interviennent dans la construction, la réhabilitation, la rénovation et la maintenance des ouvrages. En France, ce secteur est très dynamique en termes de recrutement. Ce domaine porteur d'avenir est ouvert à tous les candidats, du CAP au diplôme d'ingénieur.
En savoir +
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Enrtec / agriwatt
Electricien photovol...
Votre mission : Les missions principales :
- Pose et raccordement de la partie électrique des installations solaires photovoltaïques > 36 Kw et < 250 Kw (onduleurs, coffrets, câbles DC …) pour les entreprises principalement en mode autoconsommation et vente de surplus de l'électricité (la pose des panneaux solaires est réalisée par une équipe spécialisée)
- Pose et raccordement des Bornes IRVE et des batteries de stockage
- Installation et raccordement des équipements électriques très basse tension (téléphonie, informatique, alarme …)
- Pose et raccordement des équipements basse tension (interrupteurs, prise de courant …)
- Mise en place des chemins de câbles et des conduits électriques en encastré ou en apparent
- Pose et câblage d'un tableau ou d'une armoire de distribution électrique ainsi que le raccordement aux équipements
- Pose et équipement d'une armoire électrique industrielle
- Veille à la conformité des réalisations
- Procéder à la mise sous tension de la centrale solaire photovoltaïque et son contrôle
- Procéder à la mise en service d'une centrale solaire avec les explications adéquates pour le client
- Procéder au diagnostic d'une panne sur une centrale solaire et gérer la réparation des éléments défectueux
Vous travaillez en autonomie ou en équipe, des déplacements sont à prévoir (2 à 3 fois par semaine en moyenne) avec primes de déplacements.
Vous bénéficierez d'une formation au solaire photovoltaïque réalisée en interne.
Avec un parcours performant, évolutions possibles vers de nouvelles missions d'expertise en maintenance ou d'encadrement.
Votre profil : - De formation minimum BAC pro Électricité, vous êtes titulaire des habilitations électriques réglementaires, et justifiez d'une expérience de 3 à 5 ans dans le domaine
- Vous êtes organisé(e), rigoureux(se) et autonome dans l'exécution des tâches confiées
- Vous maîtrisez l'outil informatique : Word, Excel, suite Google Workspace (mail, agenda…) et êtes à l'aise dans l'utilisation de logiciels internes
A noter : travail en hauteur et en extérieur
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à Temps plein
Salaire à partir de 2 120 € par mois Tickets restaurant Primes
Avantages :
- Véhicule de service
- Ordinateur
- Téléphone portable
Localisation Vandières (54)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Effy services
Chargé d'études te...
Votre mission : - Collecter et interpréter les comptes rendus des visites techniques et challenger la solution technique si besoin
- Effectuer l'étude de dimensionnement du matériel
- Sélectionner le matériel adéquat
- Évaluer le besoin, chiffrer les travaux complémentaires mentionner les points de vigilance en cas de doute
- Attribuer un partenaire au chantier
- Éditer le devis
- Passer le témoin au commercial affecté au projet
- Assurer le soutien technique du commerce sur les projets (interprétations, explications des choix)
Votre profil : Vous êtes titulaire d'un diplôme BAC 2/ 3 minimum dans les domaines du génie climatique et /ou des systèmes de chauffage.
Vous appréciez le travail en autonomie et en mode projet.
Vous êtes orienté "solutions" et avez une forte motivation pour les énergies renouvelables.
Vous êtes à l'aise au téléphone et appréciez le contact avec les clients BtC.
Idéalement, vous avez une expérience dans le domaine des solutions de chauffage en milieu résidentiel au sein d'une équipe technique (chantier) ou d'un bureau d'étude.
Une expertise dans les domaines du bâtiment est un atout supplémentaire au regard des différentes contraintes de mise en oeuvre de ces systèmes (normes et réglementations).
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil et expérience
Bureaux agréables et lumineux dans le centre de Paris
Rythme rapide et flexible d'une société en forte croissance sur un marché très dynamique
Rejoindre une équipe conviviale et accessible de 300 Effytoyen(nes)
L'occasion de participer à une mission ayant un impact positif pour la planète, le confort et le pouvoir d'achat des ménages
Si vous êtes prêt à rejoindre cette passionnante aventure, nous examinerons toutes les candidatures dans les 10 jours. Si votre profil correspond à nos exigences, nous vous contacterons pour un premier contact téléphonique. Ensuite, nous vous inviterons à notre bureau pour diverses entrevues avec nos équipes.
Effy garantit l'égalité des chances. Nous valorisons la diversité et nous nous engageons à créer un environnement inclusif pour tous
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Responsable d'activi...
Votre mission : - Gérer et superviser les projets électriques de bout en bout, en respectant les budgets et les délais.
- Coordonner les équipes internes et externes impliquées dans les projets.
- Assurer le respect des normes de sécurité et de qualité tout au long du processus.
- Établir et maintenir des relations solides avec les clients, en garantissant leur satisfaction.
- Identifier les opportunités de croissance et de développement commercial dans le domaine de l'électricité.
Votre profil : - Titulaire d'une formation technique en génie électrique ou domaine similaire
- Justifiant d'une expérience professionnelle d'au moins 5 ans sur un poste similaire.
- Permis B obligatoire
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Le poste :
- Poste en CDI
- Statut Cadre
- Mutuelle
- Salaire sur 13mois
- Véhicule de fonction
- Prime intéressement et participation
- Titres restaurant
- CSE
- RTT
- 30% prime congés
Lieu : Marsac-sur-l'Isle (24)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien frigorist...
Votre mission : Rattaché au Responsable SAV, votre mission consiste à assurer la maintenance préventive, curative ainsi que les dépannages des équipements frigorifiques en autonomie, pour le compte de nos différents clients (grandes et moyennes surfaces, entrepôts, agroalimentaire). Vous assurez également le réglage des installations.
Expérimenté, vous intervenez techniquement chez nos clients dans le cadre du respect des contrats de maintenance et dépannages.
Vous manipulez les fluides frigorigènes dans le respect des normes en vigueur, et êtes capable d'intervenir sur les réseaux hydrauliques ou aérauliques, ainsi que sur les circuits et/ou armoires électriques (simples ou avec automates).
Vous contribuez à garantir la satisfaction de nos clients dans le respect des engagements contractuels (temps, délais, qualité de service).
Des astreintes périodiques sont à prévoir.
Votre profil : Idéalement issu d'une formation technique spécialisée en Réfrigération ou Génie Climatique (Bac à Bac 2, tel que Bac Pro TFCA, IFFI, BTS FED...), vous possédez une première expérience significative sur un poste similaire dans laquelle vous avez su démontrer une réelle capacité à entretenir une relation de confiance avec vos clients.
Votre autonomie, votre rigueur, ainsi que votre capacité d'adaptation, atouts nécessaires sur ce poste, vous permettront de vous épanouir dans vos missions.
Permis B exigé.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon profil et expérience
Lieu : Dijon (21)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Ingenieur travaux cv...
Votre mission : Rattaché au service Ingénierie, vos missions seront le pilotage de plusieurs chantiers en lots CVC/Fluides avec un accent particulier sur les aspects pratiques et techniques des projets.
En effet, vous assurez la conduite de plusieurs projets conséquents très diversifiés en construisant les visas des plans d'exécution pour des clients publics et privés.
Également, vous avez la charge d'entretenir une relation clientèle solide, avec une compréhension fine des exigences et des astuces du terrain.
De plus, vous êtes amené à intervenir sur des problématiques techniques en phase analytique, avec des diagnostics rapides et efficaces.
Enfin, vous garantissez la qualité et la conformité des installations livrées des systèmes CVC.
Un véhicule de fonction vous sera attribué pour assurer des déplacements chez vos clients sur toute la région Hauts-de-France.
Si vous êtes passionné(e) par les défis techniques et que vous souhaitez travailler sur plusieurs projets viables, rejoignez cette équipe et participez à un objectif de construire un avenir plus durable.
Votre profil : De formation BAC PRO ou plus en génie climatique, vous justifiez de 10 ans d'expérience dans le domaine du génie climatique en entreprise de Travaux ou Exploitation / Maintenance.
Homme de terrain, vous faites preuve d'autonomie, de rigueur, êtes en capacité de prioriser vos actions et êtes doté d'une bonne aisance relationnelle auprès de vos clients.
Titulaire du permis B, un véhicule de fonction vous sera mis à votre disposition pour travailler en itinérance sur vos chantiers (Métropole Lilloise).
De nature tenace, vous êtes animé par les challenges et vous souhaitez être acteur au sein d'une entreprise en forte croissance développant des projets viables et réussis. Nous recherchons un collaborateur technique et autonome qui apprécie mener à bien les projets de A à Z.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon profil et expérience
Lieu : Lille (59)
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Acoustique audit e...
Technicien de mesure...
Votre mission : Après une formation en interne sous la responsabilité du chef d'agence vous réaliserez des mesures acoustiques et vibratoires ainsi que les rapports associés. Les secteurs dans lesquels seront faites les mesures sont le bâtiment, l'environnement (bruit routier, ferroviaire, aériens…), et l'industrie (ICPE…).
Progressivement les missions confiées évolueront vers la réalisation d'études acoustiques (calculs, modélisation, diagnostic…)
Vous aurez la responsabilité de la gestion et de la maintenance de tout le parc matériel et logiciels de la société (sonomètres, accéléromètres, sources de bruit…)
Votre profil : Formation en acoustique (bac 2/3 ou supérieur) : DUT / BUT mesures physiques, licence PRO, master
Jeune diplômé accepté dans le secteur Bureau d'études.
Vous avez des connaissances dans le domaine acoustique, thermique, ventilation .
Vos principales qualités sont : le sens de l'écoute, la rigueur et la ténacité.
Permis B nécessaire pour les déplacements.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : € / mois Primes ponctuelles
- Ticket repas
- Mutuelle
- Véhicule
- Participation
- Formation
Localisation : Villeneuve le roi (94)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sarl pouquet
Chef d'équipe - ma...
Votre mission : • Sous la direction d'un chef de chantier ou conducteur de travaux vous encadrez en tant que chef d'équipe entre 2/5 salariés
• Vous travaillerez en toute autonomie
• Vous aurez à votre disposition un véhicule de type benne double cabine et du matériel HILTI
• Vous intervenez sur tous type de chantiers de gros oeuvre
Ce poste est évolutif.
Votre profil : • Vous êtes issue d'une formation Autodidacte spécialisée en bâtiment gros oeuvre
• Vous avez 2 à 5 ans d'expérience en maçonnerie
• Vos principales qualités sont : dynamique, ponctuel et motivé
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil primes ponctuelles primes objectifs
Avantages :
• Ticket repas Tulle / repas restaurant en dehors
• Mutuelle haut de gamme
• Véhicule personnel
• Formation
• 35H hebdomadaire sur 15 jours, soit 1 vendredi / 2 non-travaillé
• RTT et heure sup 25%
Localisation : Correze
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Coalys guadeloupe
Ouvrier qualifie tai...
Votre mission : Vous êtes à même d'effectuer tous types de travaux de taille de pierre : de la taille en atelier suivant les plans fournis, à la réalisation de produits sur-mesure et personnalisés : dallage, pas japonais, mobilier urbain, habillage de murs, etc
L'exigence est la plus grande qualité de nos clients!Il s'agira de comprendre leurs besoins, satisfaire leurs demandes, et garantir un travail de haute qualité et finition
Vous travaillerez sous la responsabilité d'un chef d'équipe et d'un conducteur de travaux
Vous savez travailler en autonomie et êtes sensible aux règles de sécurité
Dans le cadre de vos chantiers, vous serez à même de vous déplacer dans toute la Guadeloupe et ses dépendances
Votre profil : - Expérience demandée d'au moins 8 ans en qualité d'ouvrier qualifié avec diplôme professionnel
- Le(a) tailleur de pierre devra être doté(e) d'un sens de l'autonomie et du bon sens et devra travailler en équipe
Vous serez à même de vous déplacer dans tout le département dans le cadre de vos chantiers
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 1500 et 1800 € / mois en fonction de l'expérience du candidat
Avantages
- Ticket repas/Paniers repas
- Mutuelle
- Calendrier de l'entreprise avec des vendredis en RTT
Un accompagnement est proposé en cas de candidature hors département
Localisation Baie-mahault
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Aquaconcept
Conducteur de travau...
Votre mission : Vous serez rattaché.e à la direction et aux chargés d'affaires afin de préparer, piloter et diriger les différents chantiers de fabrication, installation et maintenance, en respectant les documents contractuels clients, les règles de sécurité et la charte qualité de l'entreprise.
Vous serez responsable de la préparation et de l'exécution de ces travaux.
Vous êtes en charge de l'organisation technique, de l'exécution et de l'encadrement dans le respect des règles de sécurité, de qualité, des délais et des conditions contractuelles.
Vous gérez l'organisation d'un chantier, c'est-à-dire gérer et prévoir le matériel nécessaire, encadrer une équipe de plusieurs techniciens et planifier les travaux avec les différents interlocuteurs.
Une fois le chantier organisé, vous en suivez l'avancement et mettez en place les actions correctrices nécessaires tout en respectant les délais. Vous êtes l'interlocuteur/trice de référence et échangez en direct avec le client et les différents intervenants.
Vous remontez ensuite au responsable d'affaires et à la direction les éventuelles demandes supplémentaires.
Vous remontez également les éléments de suivi d'affaires au responsable d'affaires et à la direction.
Votre profil : Vous êtes diplômé (e) d'un Bac 2 minimum. Vous possédez une expérience significative en gestion d'équipe opérationnelle.
Vous êtes issu(e) d'une formation technique initiale et avez évolué vers des fonctions de suivi de chantier (conducteur/conductrice de travaux).
Pour intégrer ce poste nous recherchons un profil expérimenté sur un poste similaire.
Vous êtes reconnu (e) pour vos qualités d'anticipation et d'organisation. Votre autonomie, dynamisme, esprit d'initiative, votre bon relationnel ainsi que votre rigueur vous permettront d'intégrer ce poste avec réussite et d'évoluer dans notre entreprise en développement.
Permis B obligatoire
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps plein
Salaire : 34 000,00€ à 40 000,00€ par an
Nous offrons :
Une opportunité de travail varié et intéressant.
Un cadre de travail agréable dans nos nouveaux locaux et chez nos clients.
Une intégration au sein d'une équipe sympathique et dynamique ou l'épanouissement de chacun est privilégié.
Avantage :
- Véhicule de fonction
Programmation :
- Du lundi au vendredi
- Travail en journée
Lieu du poste : Gouesnou, En présentiel
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Merat etablissements
Technicien bureau d'...
Votre mission : Le technicien Bureau d'études est garant de la pertinence et de la fiabilité des préconisations techniques, des plans, des études ainsi que du chiffrage de la solution technique retenue.
La mission consiste à:
- Réaliser des chiffrages
- Dessiner
- Analyser, Étudier
- Préparer les données chantier
- Suivre les dossiers
- Contrôler la qualité
Votre profil : Expérience en bureau d'étude: 3 ans (Exigé)
Des solides compétences en Génie Climatique, plomberie et Chauffage sont impératives. Une maîtrise d'Autocad est également nécessaire.
Rigueur, autonomie et méthode font partis des qualités nécessaire à la bonne exécution du poste proposé.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Périodes de travail de 8 heures
Salaire : 27 619,00€ à 40 000,00€ par an
Types de primes et de gratifications :
- Commissions
- Primes
Lieu du poste : En présentiel à la Trinité (06)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Monteur électricien...
Votre mission : Rattaché au chef d'équipe, vous devrez assurer la réalisation des travaux demandés :
- Respecter les délais et le budget du chantier.
- Respecter les normes réglementaires et la sécurité.
- Grands chantiers notamment en industrie.
- Déplacement à la journée.
Votre profil : Issu d'un cursus en électricité, de préférence en électrotechnique, vous avez déjà une première expérience.
Vous êtes en capacité d'intervenir sur de l'électricité HT et BT avec une spécialité en industrie.
Vous êtes à l'écoute et vous êtes organisé.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon le profil et l'experience
Lieu : Forbach (57)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Chapelec
Assistant/e admnistr...
Votre mission : Rattachée au service travaux, vous pilotez la bonne tenue du secrétariat. En lien direct avec les responsables de services vous devrez :
- Gérer le standard (réception des appels, prise de messages, orientation du public et des appels vers les différents services, primo renseignements) ;
- Etablir et suivre les échéances administratives relatives à chaque dossier.
- Effectuer la saisie et la mise en forme des courriers et documents, les faire suivre et les classer (lettres d'envoi, ordres de service, convocations, PPSPS, plan de prévention et plan de retrait, dossiers d'ouvrage d'exécution, dossiers techniques, relevés d'intempérie, courriers) ;
- Saisir et établir les contrats de sous-traitance
- Suivre les demandes d'agrément des sous-traitants.
- Faire suivre et classer les documents reçus,
-Enregistrer et dispatcher le courrier arrivé par copie ou par mail ;
- Dispatcher en transférant les mails entrants
- Mettre sous pli et affranchir le courrier.
- Effectuer le classement et l'archivage de documents
Le poste est polyvalent et la liste des missions n'est pas exhaustive.
Votre profil : Titulaire d'un Bac 2 minimum ou équivalent. Vous bénéficiez d'une solide expérience à un poste similaire dans un environnement BTP ou Immobilier.
Reconnu(e) pour votre organisation et sens de gestion des priorités, vous aimez le travail en équipe. Vous êtes à l'aise avec les outils informatiques (traitement de texte et tableurs) et agile à la maitrise de logiciels internes. Vous faites preuve d'implication et avez des capacités rédactionnelles.
Vous maitrisez le Pack Office, Internet, Messagerie, …
Conditions d'emploi : Contrat CDI
Poste basé à Villeneuve-la-Garenne
Rémunération selon compétence et expérience
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.