PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Societe de fabrica...
Ouvrier qualifie en ...
Votre mission : Vous assumerez les tâches suivantes :
- PREPARATION PROGRAMMES DES SALLES DE CONCERT
- REPARATION DE LETTRES POUR LES ENSEIGNES ET LES THEATRES
- RECEPTION DES COLIS AVEC VERIFICATION DES CONTENUS
- DISPATCHING POUR LES DIFFERENTS POSEURS AVEC PRECISION DE CHAQUE CHANTIER
- LIVRAISONS SUR CHANTIERS ET RECUPERATION DES MARCHANDISES CHEZ LES FOURNISSEURS
- ASSURER LA BONNE TENUE DE L'ATELIER
Votre profil : Vous êtes issu(e) d'une formation ou autodidacte en ELECTRICITE.
CONNAISSANCE TECHNIQUE DANS L'ELECTRICITE SOUHAITEE
Vous avez de préférence de 2 a 5 ans d'expérience sur PARIS ET REGION PARISIENNE.
Vos principales qualités sont : RIGOUREUX, PONCTUEL et ESPRIT D'EQUIPE.
MOTIVE, AVENANT, BON RELATIONNEL CLIENT ET ADAPTATION AUX EQUIPES DE POSE ET D'ADMINISTRATION
PERMIS B
POSTE EVOLUTIF
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI
- Salaire : 1600 € / mois
Ticket repas Mutuelle
Poste basé à SAINT DENIS
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Menuiserie ebenist...
Métreur menuiserie ...
Votre mission : ▪ Connaître la menuiserie bois, les techniques de production pour pouvoir argumenter avec le client
▪ Établir le chiffrage d'un chantier (immeuble, maison, bureaux, …) ou d'une rénovation en prenant appui sur les relevés et mesures effectués sur le site concerné, les plans détaillés, mais également sur les indications fournies par l'architecte en charge du projet
▪ Choisir les matériaux nécessaires
▪ Définir la quantité de matériaux nécessaire pour chaque poste mais aussi les ressources à allouer
▪ Négocier avec les fournisseurs identifiés puis établir des devis
▪ Établir un planning de réalisation du chantier
▪ Contrôler le budget durant la phase de construction et s'assurer qu'il ne dépasse pas les prévisions établies
▪ Effectuer des ajustements budgétaires en cas d'imprévus au cours du chantier
▪ Préparer des dossiers d'appels d'offres
▪ Assurer le chiffrage des propositions, identifier la demande (CCTP, cahier des charges, …) demandes de prix auprès des fournisseurs
▪ Rendre compte à la Direction, anticiper les besoins et proposer des améliorations
Votre profil : • Niveau BAC 2 minimum
• Expérience de 5 à 10 ans minimum
• Expérience exigée dans la menuiserie bois et le haut de gamme
• Avoir une connaissance approfondie des normes et de la réglementation relative à la construction
• Connaître les matériaux et être au fait des nouveautés afin de pouvoir optimiser toujours un peu plus les coûts de construction
• Savoir utiliser les logiciels de métré
• Être un excellent communicant, le métreur est amené à travailler avec différents corps de métiers
• Être organisé
• Travail en équipe important avec l'atelier, le bureau d'études et les Conducteurs de travaux
• Anglais souhaité (lu, parlé, écrit) - Italien notions souhaitées
Les logiciels suivants doivent être maitrisés :
• Pack-office
• Autocad
• Logiciel de métré
Conditions d'emploi : CDI incluant une période d'essai de 3 mois
Temps plein, 40 heures hebdomadaire
Salaire mensuel 3 000 € nets
Localisation Monaco
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Goncalves clotures
Maçon paysager H/F
Votre mission : En tant que maçon confirmé vous devrez savoir réaliser en toute autonomie avec l'aide d'un manoeuvre les missions suivantes :
-Le chargement du matériel nécessaire dans le camions mis a disposition à l'entrepôt pour acheminement jusqu'au lieu du chantier.
-Savoir préparer la zone de chantier de manière à ne pas détériorer les effets personnels du client
-Savoir travailler en toute sécurité pour les autres et soi-même
Avec Formation:
-Savoir faire des petits massif en béton
-Savoir réaliser les socles et les supports pour la mise en place des portails et clôtures
-Savoir poser tout type de portail et de clôture
Votre profil : Vous êtes sérieux et responsable, vous maitrisez la langue française, vous avez une expérience confirmée dans la maçonnerie, vous savez lire les plans, vous êtes titulaire du permis B, venez faire vos preuves au sein de notre entreprise qui saura récompenser vos efforts.
Conditions d'emploi : Contrat : CDD évolutif en CDI
- Salaire : Entre 2000 et 2500 € / mois
- Primes ponctuelles
- Mutuelle
- Véhicule mis à disposition
Localisation : Montgeron - Chantiers en Ile de France
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Les scieries du ce...
Menuisier bois (H/F)
Votre mission : Création d'un poste où vous êtes responsable d'une 2ieme transformation de bois issus de la production de la scierie. Vous intervenez sur une raboteuse et sur une refendeuse.
Votre profil : Doté d'une formation de menuisier et/ou d'une expérience significative dans la 2ieme transformation du bois, vous souhaitez vous investir dans un nouveau projet.
Conditions d'emploi : Contrat : Temps plein, CDI
Salaire : 1900 € à 2300€ brut par mois
Programmation : du Lundi au vendredi (pas de poste), Heures supplémentaires
Lieu : Cournon (63)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
The ascott group l...
Apprenti technicien ...
Votre mission : A ce poste, tu assistes le Responsable Maintenance et participes à l'entretien et la maintenance curative et préventive du patrimoine immobilier et des installations techniques de la résidence.
Tu assures ces missions dans le souci du service au client ainsi que dans le respect des procédures de maintenance et des standards de sécurité et d'hygiène en vigueur.
Avec le Responsable Maintenance, tu es en charge du bon état général de toutes les installations techniques du bâtiment et tu effectues pour cela des contrôles, des tests, le programme de maintenance préventif, des réparations et des dépannages.
Tu seras donc amené(e) à faire des missions variées : plomberie, électricité, serrurerie, climatisation…
Votre profil : Pour espérer être notre " perfect match " :
- Tu prépares un diplôme dans un corps de métier lié à la maintenance de bâtiment (menuiserie, électricité, maçonnerie, plomberie) et recherches un contrat d'apprentissage.
- Tu es impliqué(e) et aimes travailler en équipe.
- Tu aimes la polyvalence et apprendre tous les jours.
- Tu es attiré(e) par le secteur hôtelier et souhaiterais rejoindre un grand groupe.
- Tu es réactif(ve), disponible, rigoureux(se) et organisé(e).
- Tu maîtrises l'anglais.
Conditions d'emploi : Comme avantages tu retrouveras :
- Une convention collective de l'immobilier : contrat à 35h, jours fériés payés et récupérés, etc.
- Deux jours de repos consécutifs par semaine, dont un samedi et dimanche par mois.
- Une carte ticket restaurant ainsi que le remboursement à 50% des frais de transport.
- Un tuteur qui prendra le soin de t'intégrer et de te transmettre ses compétences tout au long de ton apprentissage.
- Un dispositif d'intéressement / participation et une mutuelle avantageuse.
- Des tarifs avantageux dans les établissements du groupe dans le monde entier.
- Un comité d'entreprise (CSE) qui propose chaque année des chèques vacances, des cartes cadeaux, des cartes cinéma, des remboursements et offres intéressantes.
- Des programmes internes de reconnaissance, d'échanges et de formation.
- Des mobilités géographiques et une forte évolution interne (plus de deux tiers de nos Adjoints et Directeurs de résidence sont issus de la promotion interne).
- Une journée d'intégration et nos afterworks mensuels pour rencontrer tes collègues du siège et des résidence hôtelières, découvrir une multitude de métiers et partager ton expérience avec les autres alternants du groupe !
Alors à très vite !
Pour en découvrir plus, rendez-vous sur nos réseaux sociaux carrières :
Instagram - Ascott Europe Careers
Youtube - Discover your career at Ascott
LinkedIn - The Ascott Limited
PS : Nous sommes une entreprise handi-friendly !
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Osb - office de se...
Conducteur.trice de ...
Votre mission : Au sein d'une équipe composée de 4 conducteurs de travaux et d'une assistante travaux, vous pilotez vos propres chantiers. Vous avez la charge de la gestion des équipes de production, de la planification et de l'organisation des tâches. Vous assurez la qualité des travaux effectués dans le respect des règles de sécurité, des délais et du budget.
Vous interviendrez sur des chantiers variés (neuf, réhabilitation, rénovation, entretien) et sur des projet scolaires, ouvrages fonctionnels, médico-social, tertiaire
-Gestion de plusieurs chantiers attitrés (principalement en gros-oeuvre et maçonnerie)
-Organisation des équipes de productions en collaboration avec les autres conducteurs de travaux
-Suivi administratif des chantiers (Avenant, TS, agrément)
-Assurer les réunions de chantier et la relation commerciale avec le Maître d'Ouvrage et le Maître d'oeuvre
-Gestion des approvisionnements de chantier
-Pilotage des études d'exécution (interne et externe)
-Encadrement des sous-traitants TCE
-Suivi financier des chantier (prévisionnel et avancement des travaux)
Votre profil : De formation Bac pro / BTS spécialisée en Gros oeuvre, vous justifiez d'une expérience professionnelle de 5 à 10 ans
Compétences : Rigoureux, autonome, organisé
Compétences Informatiques : Word, Excel, Outlook, MS PROJECT, CODIAL, AUTOCAD
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 45000 et 55000 € / mois
Avantage(s) : Voiture de fonction
Lieu de travail : St Michel sur Orge (91) chantiers (Sud IDF sauf exception)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Etablissements des...
Technicien d'etudes ...
Votre mission : Les principales missions attachées é ce poste sont les suivantes :
- Établir un devis suivant un appel d'offre de marché public ou privé,
- Apporter des solutions techniques à l''établissement du devis de façon à minimiser les coûts de main d'oeuvre et de matériel dans le respect de la réglementation et des normes en vigueur
- Avoir une connaissance précise et une expérience de l'étude en déboursés et des prix de revient de l'entreprise en général
- Établir les mémoires ou devis de toute nature de son corps d'état et de toute Importance et assister à leur vérification
- Remplir et transmettre sa fiche d'heures hebdomadaires mentionnant le chantier et le temps passé au responsable hiérarchique
- Remonter des situations dangereuses en termes de santé, sécurité et environnement
- Prendre connaissance et appliquer les documents (procédures, imprimés notes de service) liés au système de management QSSE
Le poste est susceptible d'évoluer sur du long terme.
Votre profil : Bac 2 ou équivalent en électricité
Débutant accepté
Si vous n'êtes pas diplômé, vous justifiez d'une expérience d'au moins 2 ans.
Vous possédez des compétences en calcul, chiffrage, métré, établissement de devis, réponse à des appels d'offre.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
35H/semaine - Horaires normaux
Salaire à négocier selon profil
Poste basé au Grand Quevilly (76)
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Graziani travaux p...
Conducteur de travau...
Votre mission : Vous avez la charge de coordonner et de diriger les travaux de chantiers.
Vos missions :
• Répondre à un appel d'offre (mémoire technique, chiffrage, planning…)
• Établir des devis
• Établir des situations mensuelles / factures
• Réaliser les chiffrages des travaux supplémentaires
• Gérer des planning chantiers TP
• Coordonner et optimiser les temps et les couts des chantiers
• Participer aux réunions de chantier et représenter l'entreprise
• Contrôler la bonne exécution des chantiers et le respect des procédures
• Faire appliquer les consignes de sécurité et veuillez au respect de celles-ci
• S'assurer des délais d'exécutions
• Établir le suivi financier des chantiers
• Gérer les commandes fournisseur, négociation des prix, gestion des délais…
• Gérer les stocks
• Réceptionner les travaux, suivre les levées et le SAV
Votre profil : • Expérience exigée 2 à 5 ans minimum
• Formation ingénieur ou BAC 2 confirmé
• Sérieuses connaissances techniques et informatiques (AUTOCAD/COVADIS…)
Qualités : Réactivité, sérieux, rigueur, autonomie
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
39h/semaine du lundi au vendredi
Rémunération motivante selon expérience
Mutuelle PRO BTP S4P4
Secteur : Corse du Sud
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Quivront sas
Menuisier atelier al...
Votre mission : Vous travaillerez en autonomie pour fabriquer les ouvrages en aluminium (portes, châssis fixes, fenêtres), vos missions :
- Assurer la fabrication (préparation, débit, usinage, assemblage),
- Autocontrôle pour assurer la qualité de la fabrication,
- Coordonner et superviser le travail d'un coéquipier,
- Gérer le stock des pièces (inventaires, déclenchement de commandes),
- Assurer l'entretien courant des machines outils de l'atelier
Votre profil : Fabricant en atelier, formation CAP/BEP/BAc Pro ou autodidacte avec expérience validée dans un poste équivalent
- Vous avez minimum de 3 à 5 ans d'expérience dans un poste similaire,
- Vous connaissez et respectez les règles de l'art,
Votre rigueur, votre autonomie et votre polyvalence vous permettront de vous intégrer rapidement !
Permis B obligatoire.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI 39H/Semaine
Salaire entre 33 et 36 K€/an
Avantages :
- Mutuelle
- Panier repas
- Primes
Localisation : Aulnay sous bois
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Responsable dévelop...
Votre mission : Dans le cadre de son développement, nous recrutons pour notre client, promoteur immobilier majeur spécialisé en immobilier d'entreprise, un(e) responsable du développement foncier à Strasbourg en CDI. Rattaché(e) au directeur immobilier, vous interviendrez depuis la prospection foncière jusqu'à l'acquisition des terrains afin de réaliser des projets immobiliers en Alsace.
Vos principales missions sont les suivantes :
- Rechercher et identifier des terrains constructibles sur votre zone géographique
- Etudier la faisabilité technique et économique des projets
- Négocier les terrains et les promesses de ventes auprès des propriétaires fonciers
- Développer et animer un réseau d' apporteurs d'affaires
- Représenter l'entreprise auprès des collectivités locales et des acteurs locaux de l'immobilier
- Effectuer une veille des appels d'offres fonciers/appels à concours
Votre profil : De formation supérieure, vous bénéficiez d'une première expérience significative en développement foncier acquise en immobilier d'entreprise/résidentiel ou justifiez d'une solide expérience dans la prospection et la négociation commerciale en immobilier.
Vous maitrisez les techniques de prospection et de négociation et possédé(e) une très bonne aisance relationnelle
Une bonne connaissance du secteur alsacien et des acteurs de l'immobilier est également un réel atout.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération à négocier selon profil
Voiture de fonction
Primes de performance
Avantages entreprise
Lieu : Strasbourg (67)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Conducteur de travau...
Votre mission : Vous serez chargé de la gestion et de la coordination des chantiers de structures métalliques. Vous assurerez la bonne exécution des travaux dans le respect des délais, des coûts et des normes de qualité. Vos missions principales seront les suivantes :
Gestion de Chantier : Planifier, organiser et superviser les travaux de structures métalliques. Garantir le respect des plannings et des budgets alloués.
Coordination : Coordonner les équipes sur le terrain, ainsi que les sous-traitants et les fournisseurs. Assurer une communication fluide entre les différents intervenants.
Suivi Technique et Administratif : Veiller à la conformité des travaux avec les plans et les spécifications techniques. Gérer les aspects administratifs liés aux chantiers (rapports, factures, contrats).
Sécurité : Assurer le respect des règles de sécurité sur les chantiers et veiller à la prévention des risques pour les équipes.
Relation Client : Maintenir une relation de confiance avec les clients et s'assurer de leur satisfaction tout au long des projets.
Votre profil : Formation : Bac2 à Bac5 en génie civil, construction métallique, ou équivalent.
Expérience : Minimum 3 ans d'expérience en conduite de travaux, dans le domaine des structures métalliques IMPÉRATIVEMENT.
Compétences Techniques : Connaissance approfondie des techniques de construction métallique, maîtrise des outils informatiques (MS Project, AutoCAD, etc.).
Qualités Personnelles : Sens de l'organisation, capacité à gérer plusieurs projets simultanément, leadership, rigueur et autonomie.
Permis B : Indispensable pour les déplacements sur les chantiers.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Floirac (33)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de projet - nuc...
Votre mission : Rattaché(e) au Responsable du Département Projets, vous serez l'interlocuteur privilégié des clients de l'entreprise. Vous aurez la responsabilité de mener à bien les projets depuis la prise de commande jusqu'à la fin de la période de garantie, en vous assurant de respecter les objectifs Coût/Qualité/Délai/Sécurité.
Missions Clés :
Analyse et Planification :
Analyser et formaliser le scope du projet.
Organiser et animer des réunions de lancement internes et externes.
Établir le planning macro des activités et les jalons du projet.
Gestion et Suivi :
Lancer la commande et diffuser le FSA.
Vérifier l'acceptabilité de la commande et planifier l'échéancier de facturation.
Optimiser les coûts et établir le budget du projet.
Communication et Reporting :
Gérer les risques du projet (identification, analyse qualitative/quantitative, réponses...).
Assurer la gestion des avenants des commandes et les visites clients.
Effectuer un reporting régulier à la fois client et hiérarchique sur l'avancement des contrats.
Suivi et Contrôle :
Contrôler l'état financier du projet et piloter l'avancement planning.
Suivre et clôturer les FNC (Fiches de Non-Conformité).
Votre profil : Qualifications et Expérience :
Diplômé(e) d'un Bac5 (École d'Ingénieur, École de Commerce) avec au moins 5 ans d'expérience en gestion de projets dans un environnement industriel.
Compétences Techniques :
Bon niveau d'anglais (B2).
Maîtrise du Pack Office et d'un ERP.
Capacités avérées en gestion des priorités, travail d'équipe, organisation, rigueur et communication.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Statut : Cadre.
Durée du travail : Temps plein.
Rémunération : Entre 50K et 60K selon profil.
Avantages :
Tickets restaurant (part employeur 60%), 13ème mois, accord télétravail.
Prime de participation, Compte Épargne Temps, CSE et mutuelle intégralement prise en charge par l'employeur.
Lieu : Saint-Victoret (13)
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.