PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cophyma
Chargé(e) d'affaire...
Votre mission : Les missions de ce poste consistent à :
• Répondre au besoin et à la demande du client au comptoir pour la fabrication de flexible
• Dépannage flexible sur engin à l'atelier et sur chantier
• Travaux mécaniques et hydrauliques à l'atelier et sur chantier
• Réparation de composant hydraulique à l'atelier et sur chantier
• Gérer le niveau du stock du magasin
• Mener à bien la réalisation d'une affaire à partir de la commande jusqu'au solde de l'affaire
• Réaliser des devis de négoce ou de réparation de composant hydraulique
• Assurer le suivi technique de l'affaire
• Superviser et gérer les commandes clients et fournisseurs
• Réceptionner les marchandises
• Décharger et charger les livraisons (contenants et palettes) à l'aide du chariot élévateur
• Editer les bons de livraison
• Préparer les expéditions
• Etiqueter et emballer les commandes
• Nettoyage du magasin
Vous assurez ces missions dans le respect des consignes et procédures qualité/sécurité.
Nous sommes ouverts à tout profil technique avec l'envie d'apprendre, le soin et la méthode dans l'exécution et le sens de l'observation nécessaire pour les missions confiées.
Votre profil : Vous êtes rigoureux(-se), persévérant(-e), et aimer le travail d'équipe. Vous avez un esprit d'analyse, vous êtes force de proposition, venez rejoindre notre équipe jeune et dynamique !
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI
- Salaire : selon profil et expérience
- Poste basé à Taluyers (69)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Kheops developpement
Ingenieur structure ...
Votre mission : - Effectuer la conception structurelle (béton armé, charpente) et l'étude structurelle de projet de construction d'un ouvrage selon la réglementation, et dans le respect des objectifs de qualité, coûts et délais définis
- Effectuer les plans de conception et d'exécution des ouvrages (APD, PRO DCE, EXE ) et définir les possibilités techniques appropriées en coordination avec les autres spécialités concernées par les EXE
- Réaliser, en collaboration avec l'architecte, le DT, à la conception des projets de l'entreprise
- Assister les responsables de travaux en leur fournissant les compléments d'information technique de sa responsabilité.
Votre profil : De formation ingénieur ou équivalent spécialisée en Bâtiment travaux publics, vous avez de préférence de 2 à 5 ans d'expérience dans le secteur BTP.
Nous recherchons quelqu'un de logique, proactif, polyvalent, souhaitant mettre à profit ses compétences au sein d'une structure évolutive.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 2500 et 3200 € / mois
- Mutuelle
Localisation : Saint-André (974)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de chantier gro...
Votre mission : Rattaché au Conducteur de Travaux, les missions du Chef de chantier Gros Oeuvre seront les suivantes :
- Réalisation des chantiers en Bâtiment Génie Civil
- Responsable de la qualité des ouvrages, du suivi des rendements, de la sécurité
- Responsable de la coordination et de la cohésion de l'équipe
- Maîtrise de la lecture de plans, des différentes techniques de maçonnerie
- Encadrement de l'équipe (2-3 personnes)
- Participe au travail de l'équipe sur chantier
Votre profil : Détenteur du Baccalauréat, vous êtes dotés d'une expérience de 5 ans minimum dans un poste similaire dans le Gros Oeuvre.
Vous avez un bon esprit d'équipe et un leadership vous permettant d'encadrer des équipes de plusieurs compagnons.
Vous disposez du Permis B véhiculé, me permis remorque, une habilitation électrique ou chimique est un plus.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Colmar (68)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ecpad
Chef du departement ...
Votre mission : Sous l'autorité du secrétaire général et en lien permanent avec la direction de l'établissement, le(la) chef(fe) du département infrastructure (DI) participe à la définition des orientations stratégiques de l'ECPAD en matière de politique immobilière.
Secondé(e) par un adjoint, il(elle) encadre le personnel de son département et en assure le pilotage des activités.
Les missions générales sont :
Piloter le plan de charge de l'équipe.
- Participer à la définition du schéma pluriannuel de stratégie immobilière de l'ECPAD et en assurer le pilotage de la mise en oeuvre.
- Assurer le suivi d'exécution des contrats de maintenance des installations techniques ;
- Piloter les projets d'infrastructure (du recueil des besoins jusqu'à la réalisation de l'opération incluant la rédaction des CCTP).
- Réaliser des travaux en régie demandés par les services métiers de l'établissement.
- Suivre les consommations d'énergie.
Dans le détail, vous aurez pour missions principales :
- Maîtrise d'oeuvre et maîtrise d'ouvrage travaux : études prospectives et élaboration du plan de charge infrastructure, rédaction des fiches descriptives et estimatives des travaux, rédaction des cahiers des clauses techniques particulières si externalisation de la réalisation des travaux, suivi des travaux des entreprises.
- Maintenance des installations : suivi de l'entretien locatif et des contrats de maintenance des installations du fort, gestion des dépenses liées aux travaux de maintenance courante de l'infrastructure.
- Sécurité / prévention : vérification de l'application des mesures intéressant la sécurité du travail en liaison avec la cellule prévention, assurer la mise en oeuvre des plans de prévention, travailler en étroite collaboration la cellule prévention et l'inspecteur santé et sécurité au travail.
- Management : coordination de l'activité du département.
Votre profil : Vous êtes titulaire d'un Master en BTP, génie civil, construction et vous justifiez d'une expérience similaire.
Compétences attendues:
- Management
- Conduite d'un projet
- Règles d'urbanisme et de patrimoine immobilier
- Protection du site et gestion environnementale
- Règle de marchés publics de travaux
- Relation entre l'administration et les entreprises du BTP
- Travail en équipe
- Synthèse des documents
- Priorisation
- Proactivité et force de proposition
Le poste est soumis a des astreintes techniques.
Nos postes sont accessibles :
- aux personnes en situation de handicap,
- au recrutement de fonctionnaire conformément aux dispositions des articles L.352-1 à L.352-6 du code de la fonction publique,
- au recrutement de contractuel conformément aux dispositions des articles L.332-2-1 et L.332-2-2 ou L.332-3, L.332-6 et L.332-7 et L.332-22 du code de la fonction publique en fonction du poste.
Le ministère des Armées est labellisé " diversité " et " égalité professionnelle entre les femmes et les hommes ".
Le ministère des Armées est " handi-accueillant ".
Conditions d'emploi : Ce poste est proposé sur la base du recrutement d'un fonctionnaire ou du recrutement d'un agent contractuel (contrat de 2 ans renouvelable proposé à l'agent contractuel : CDI possible au bout de 6 ans de contrat).
Salaire : 3000 € net /mois en fonction de l'expérience
Avantages :
• Mutuelle
• Formation
• Possibilité de restauration sur place
• Télétravail 2 jours/semaine
Lieu : Ivry-Sur-Seine
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technico commercial ...
Votre mission : En tant que Technico-Commercial, votre mission principale sera de développer et fidéliser la clientèle dans un objectif de durabilité pour chacune des parties. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les artisans, les PME, les constructeurs de maisons individuelles, ainsi que les promoteurs immobiliers.
Responsabilités principales :
- Gestion commerciale d'un secteur géographique : Gérer commercialement un secteur géographique défini, en conseillant les clients dans la réalisation de leurs projets et en appliquant la stratégie commerciale du groupe.
- Organiser et suivre les opérations : Prospecter activement pour atteindre les objectifs de chiffre d'affaires fixés.
- Contractualiser les commandes en analysant leur contenu en termes de rentabilité et de conformité aux normes.
- Organiser et suivre les opérations, en veillant au bon déroulement des chantiers et à la qualité des poses jusqu'à la réception finale.
- Management fonctionnel : Coordonner les différents intervenants de l'équipe de pose, déclarer les sous-traitants et assurer leur accompagnement et leur formation.
Votre profil : Maîtrise des techniques de négociation et de prospection.
Connaissance de la législation des appels d'offres des marchés publics et privés.
Capacité à anticiper, à s'organiser et à prioriser.
Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles.
Aptitudes et connaissances :
Capacité à gérer un chantier et à coordonner une équipe.
Connaissance des outils bureautiques et de la réglementation de la construction.
Maîtrise des produits et des solutions proposés par l'entreprise.
Savoir-être :
Sens du relationnel et capacité à travailler en équipe.
Capacité à s'adapter, à être agile et à résoudre les problèmes.
Empathie et sincérité dans les relations avec les clients et les collègues.
Profil recherché :
Nous recherchons un candidat ayant une expérience réussie dans le domaine commercial, idéalement dans le secteur du BTP et plus particulièrement dans la menuiserie. Vous êtes dynamique, autonome et avez le sens du résultat. Votre disposition à comprendre les besoins des clients, à anticiper les problèmes et à proposer des solutions adaptées sera un atout majeur pour ce poste.
Conditions d'emploi : - Type de contrat : CDI
- Lieu de travail : 100% home office
Vous serez rattaché au Responsable de région.
Lieu : Strasbourg (67)
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Conducteur de travau...
Votre mission : - Préparer les travaux en participant à l'organisation et à la mise en place des moyens techniques, matériels et humains
- Prendre les dispositions préalables au démarrage du chantier
- Négocier et passer les ordres aux sociétés de sous-traitance
- Assurer les relations avec les clients
- Contrôler et animer la sécurité et la qualité du chantier
- Contrôler l'exécution
- Participer à la gestion financière du projet et des moyens de production
- Manager son équipe
- Clôturer les travaux en contrôlant la livraison de l'ouvrage, la facturation définitive
- Participer à l'établissement du dossier du SAV et organiser le transfert du dossier
Votre profil : - De formation supérieure de type licence professionnelle ou ingénieur BTP, vous disposez obligatoirement d'une expérience sur un poste en conduite de travaux GO-TCE d'au moins 3 ans
- On vous reconnaît un sens relationnel, d'écoute et de diplomatie. Vous avez le goût du travail en équipe et vous vous adaptez facilement
- Vous avez une parfaite maîtrise des outils bureautiques (pack office)
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Strasbourg (67)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Arcane constructio...
Charpentier bois H/F
Votre mission : Vous souhaitez rejoindre une entreprise jeune dynamique et passionnée par la construction bois.
Vous pourrez participer à des projets aussi différents les unes que les autres :
- Maisons, extensions à ossature bois
- Charpente traditionnelle de maisons et de collectifs
- Rénovation et renforcements structurels de charpente bois,
- Réalisation de terrasse, de bardage
- Couverture tuiles, métalliques, à joint debout.
La taille et l'assemblage est effectué dans notre atelier.
Votre profil : Expérimenté ou débutant, vous aimez le travail du bois.
Compétences techniques :
- Assembler des matériaux, des produits
- Connaitre les caractéristiques des charpentes
- Savoir débiter des arbalétriers, pannes, marches et membrures
- Savoir tracer au sol l'ensemble d'une structure en fonction de la fiche technique
Qualités requises :
Être autonome, travailler avec rigueur et précision.
Avoir un bon esprit d'équipe
Et surtout, avoir le gout du travail bien fait.
Permis B requis
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 39h
- Salaire avantageux 2.100 à 2.600 € brut / mois Primes évolutives
Avantages :
- Primes de trajets
- Paniers repas
- Heures supplémentaires
- CE
Poste basé à Neuviller La Roche (67) - Déplacements fréquents sur le département
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sas bouguin
Dépanneur electrici...
Votre mission : - Lecture de plans et schémas
- Dépannage et maintenance des réseaux courant fort et courants faibles (particulier, copro, petits tertiaires)
- Montage, câblage et raccordement d'armoires électriques et de baies courants faibles
- Réalisation de saignées ou de supports et scellements de boîtiers de terminaux
- Installation et dépannage d'équipements courant fort (appareillage, lustrerie, etc.)
- Installation et dépannage d'équipements courants faibles (contrôle d'accès, motorisation, vidéo surveillance, etc.)
- Mise sous tension des installations et réalisation des contrôles
- Conduite de recherche de panne et identification du correctif à appliquer
Votre profil : - Autonome, dynamique et volontaire
- Curieux et impliqué
- Capacité à travailler en équipe
Idéalement, vous résidez à maximum 30 mn de Saint-Cyr-l'École
Conditions d'emploi : Type d'emploi : Temps plein, CDI
Date de début prévue : fin aout 2024
- Véhicule de société mis à disposition
- Outillage complet
- Téléphone professionnel
- Salaire attractif (à négocier selon expérience) mutuelle
Lieu : Saint-Cyr-l'École (78)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sgds international
Géomètre-topograph...
Votre mission : Suivant votre profil, vous réaliserez :
- implantations
- relevés de corps de rue par géocodification ou à la tablette
- relevés par scannage laser statique ou dynamique
- modélisation et études techniques diverses
- mise en copropriété
- bornages, divisions
- récolements de VRD
- géodétection des réseaux enterrés
- marquage piquetage
- dessins et rédaction de rapport
Votre profil : Issu(e) d'une formation bac 2 ou plus, vous êtes de préférence un professionnel confirmé et justifiez éventuellement des habilitations.
Polyvalent (terrain / bureau) et justifiant d'un sens aigu des responsabilités, vous êtes en bonne condition physique. Vous faites preuve de rigueur, d'autonomie et de dynamisme.
Réactif et matinal: les interventions se déroulent à Paris et en Ile de France, et peuvent débuter aux aurores.
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Frigoriste (H/F) baccon
Votre mission : Rattaché au Responsable Maintenance, vos missions seront de satisfaire nos clients, de leur apporter la qualité et le service.
Vous intervenez pour les mises en service et la maintenance/dépannage des équipements
Vous détectez les dysfonctionnements et vous localisez et diagnostiquez les pannes ou anomalies
Vous réalisez de la maintenance préventive et curative des appareils
Votre profil : Bon communicateur, aisance relationnelle et sens du conseil,
Être rigoureux, autonome et organisé dans la gestion de vos activités
Avoir une bonne capacité de compréhension et apte à prendre des initiatives
Orientation " client et résultat ", motivé, consciencieux et précis, attentif aux détails
Sensible à la sécurité et aux mesures de prévention
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Baccon (45)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ideia vrd
Dessinateur / projet...
Votre mission : Vous travaillerez seul ou en équipe, en autonomie et/ou supervisé suivant le niveau de complexité du projet.
Vous assurez la conduite de missions de conception de maîtrise d'oeuvre avec les partenaires, collectivités, concessionnaires et autres acteurs sur des projets d'aménagement urbain, infrastructures et VRD avec supervision du responsable :
• Vous analysez dans le cadre d'étude préliminaire urbaine en relation avec les partenaires
urbanistes/paysagistes l'incidence des projets sur l'existant en termes de réseaux, nivellement, fonctionnement et produisez une note technique. L'estimation prévisionnelle sera réalisée avec le responsable.
• Vous réalisez la conception, la production graphique (plans, profils et détails) et les métrés des projets de la phase ESQ à la phase DCE y compris définition de solutions techniques et économiques en préservant les qualités paysagères.
• Vous définissez le mode de gestion compensatoire des eaux pluviales avec production d'une note de calcul
• Vous réalisez toutes les démarches et vérifications nécessaires au bon déroulement des études (contexte règlementaire et environnemental, giration, contrôle, note de calcul, etc)
• Vous établissez les estimations financières pour chaque phase avec l'appui du responsable.
• Vous pourrez également avoir en charge l'analyse des mémoires techniques des entreprises et établissement du rapport en phase ACT avec la supervision du responsable de la cellule travaux
• Vous assurez le suivi de plusieurs opérations en phase conception avec tous les partenaires et acteurs du/des projets, garantissez le respect des délais et du budget.
Votre profil : De formation : Bac2 ou 3 en génie civil ou travaux Publics, vous justifiez d'une expérience (exigée) de 3 ans minimum
Vous maitrisez ou avez des notions en hydraulique urbaine. Votre connaissance terrain vous permet la compréhension du fonctionnement des chantiers.
Vous êtes rigoureux et précis, vous disposez d'un bon relationnel et d'un sens de l'initiative. Vous avez le sens des priorités et vous appréciez travailler en équipe. L'entreprise recherche une personne dynamique ayant envie de s'investir.
Vous maitrisez a minima AUTOCAD et MENSURA et l'outil informatique (pack office).
Permis : B - Véhicule léger Exigé
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 39H00 HEBDO
Qualification : Technicien d'étude, Ingénieur d'étude
Statut cadre ou étam selon échelon
Rémunération : 2500€ à 3300€ brut mensuel à débattre 13ème mois prime exceptionnelle : 1000€ à 2000€
Mutuelle PROBTP prise en charge par l'entreprise
Ordinateur portable téléphone professionnel
Poste situé à TOULOUSE (31)
Déplacements ponctuels sur le département
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Illik'eau
Technico-commercial ...
Votre mission : Vous serez en charge de la commercialisation de systèmes de chauffage, climatisation et ventilation auprès de professionnels et particuliers : ballon thermodynamique, pompe à chaleur, climatisation (Systèmes VRV / DRV, splits, CTA).
Vous devrez :
- Développer et fidéliser un portefeuille client
- Effectuer des rendez-vous client pour les prises d'informations en vue d'un chiffrage pour de la création ou remplacement.
- Apporter vos connaissances techniques pour conseiller vos interlocuteurs
- Réaliser les devis
- Assurer une veille active du secteur, du marché et de ses concurrents
- Réaliser le suivi des chantiers (planning / coût / gestion)
Votre profil : Vous justifier d'une expérience de 3 ans minimum dans des fonctions similaires ou équivalentes.
Vous avez de solides compétences techniques en CVC et énergies renouvelables.
Votre capacité de négociation et votre sens de la relation client vous permettent de mener à bien vos ventes.
Des connaissances en amélioration énergétique sont requises.
Vous représentez l'entreprise lors de vos rendez-vous. Une bonne présentation est nécessaire.
Permis B indispensable
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération : 2.200 à 3.200 € brut / mois selon expérience
Avantages : véhicule de service, panier repas, téléphone portable, tablette
Lieu du poste : La Roquette-sur-Siagne (06)
Secteur : Monaco, Saint-Raphaël, Alpe Maritimes.
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.