PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
L.t.c. (clim)
Monteur climatisatio...
Votre mission : - Lecture et interprétation de plans
- Installer les différents composants câblages, réseaux
- Raccordements frigorifiques et électriques
- Percements, fixations
- Soudures, brasure, dudgeon
- Vérification des conformité des installations,
- Effectuer les réglages
- Mettre en service
Votre profil : Vous disposez d'une formation spécialisée en Climatisation et vous avez de solides connaissances en électricité.
- Travail en équipe
- Assumer les responsabilités d'encadrement et de coordination
- Faire preuve d'organisation
- Etre respectueux des règles
- Etre respectueux de l'environnement
- Avoir un bon contact avec la clientèle
- Avoir l'esprit logique
- Etre méthodique
- Etre à l'aise avec le travail en hauteur
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 2000 et 3000 € / mois
Localisation : SAVIGNY LE TEMPLE
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Syndicat d'eau de ...
Responsable d'équip...
Votre mission : Le SEA créé le poste de Responsable d'équipe réseau, rattaché au directeur opérationnel régie. Vous managez une équipe de 6 fontainiers pour assurer l'efficacité et la fiabilité du réseau d'eau. Vous pilotez les priorités opérationnelles et missions de l'équipe. Vous êtes le garant des bonnes pratiques, de l'ambiance de travail et des résultats.
Votre territoire compte 15 000 abonnés et près de 1 000 km de réseau, couvrant Chaudefonds sur Layon, La Cornuaille et Vern d'Anjou ; à proximité d'Angers. Soit moins de 40 minutes de trajet d'un bout à l'autre.
Vous assurez le management de l'équipe :
- Plan de charge et priorités, répartition et planification des missions
- Animation des réunions et développement d'un climat de travail positif
- Formation, accompagnement et intégration des nouveaux arrivants
En lien avec les équipes techniques, vous préparez et suivez les travaux / interventions touchant au réseau.
Vous suivez les campagnes de relèves de compteur et les interventions auprès des usagers,
Vous assurez le suivi des matériels et du magasin de pièces.
Vous prenez part aux opérations terrain (entretien, réparation, …) et participez aux astreintes.
Vous portez au quotidien les principes qui guident notre action et font la spécificité de la Régie :
- Faire bien du 1er coup
- Être solidaire et s'entraider
- Agir pour une performance durable, dans l'intérêt général
- Harmoniser vers le haut les pratiques, les outils et les méthodes
Votre profil : Vous avez impérativement au moins 5 ans d'expérience dans le secteur Réseaux d'eau.
Vous êtes un professionnel confirmé du domaine de l'eau potable. Vous savez exploiter un réseau et l'expliquer aux équipes.
Vous avez une première expérience du management d'équipe.
Vos qualités humaines sont essentielles pour mener à bien vos missions : engagement, relations humaines, goût du travail bien fait.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 2600 et 3200 € / mois
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Comité d'entreprise
- Véhicule personnel
- Formation
- Prime d'astreinte (1 semaine / mois) paiement en heures supps des interventions
- Aide à la mobilité en cas de déménagement
Localisation : Saint Georges sur Loire
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Aconcilio
Electricien (H/F)
Votre mission : Votre rôle est la rénovation électrique de bâtiments tertiaires.
Vous faites les chemins de tables électriques, tirez les câbles selon les procédures et effectuez les raccordements aux tableaux.
Vous mettez les luminaires, les prises électriques. Vous pouvez avoir des travaux de maçonnerie légère.
Votre profil : Vous avez une première expérience en électricité et avez obtenu une habilitation.
Vous avez impérativement de 2 a 5 ans d'expérience dans le secteur électrique.
Vous êtes une véritable expertise dans le domaine du courant fort.
Vos principales qualités sont le travail en équipe, la ponctualité et l'autonomie.
Les débutants sont acceptés si motivation.
Conditions d'emploi : Déplacements fréquents.
Avantages :
Mutuelle, Primes panier repas, de déplacements, d'outillage et d'intéressement vous seront versés.
- Contrat : CDI 38h par semaine
- Salaire : 2500 €/ mois Primes ponctuelles
- Localisation : Viry-Châtillon (91)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
3rc diagnostic
Commercial H/F
Votre mission : - Etablir des devis
- Prospecter et développer de nouveaux partenariats : visites terrain et/ou à distance/ réalisation de campagnes de communication auprès du portefeuille de prospects
- Identifier les interlocuteurs et les circuits de décision au sein des entreprises prospectées.
- Développer le portefeuille "prospects" confié
- Adapter l'offre commerciale aux besoins exprimés par les clients potentiels
- Assurer le développement commercial à moyen et long terme
- Mettre à jour les outils de suivi commercial
- Assurer le suivi commercial des partenaires
- Assurer l'encaissement des prestations vendues aux partenaires.
Votre profil : Que vous soyez débutant ou expérimenté, votre motivation, votre dynamisme et votre autonomie vous permettront de remplir la mission qui vous sera confiée.
Une bonne connaissance du marché du diagnostic immobilier serait un plus mais n'est pas indispensable.
Vous travaillez avec rigueur et sérieux et avez un bon sens de la relation client.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI, 39 heures
Rémunération : Fixe : 22 800 € /an et variable sur objectif
Avantages :
- Tickets restaurants
- Perspectives d'évolution suivant profil
- Encadrement : suivi et formations
- Commissions avantageuses dès la première vente
- Véhicule de service
- Ordinateur portable
- Smartphone
Poste situé à Rosny-sous-Bois - Secteur IDF
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Alarmes stores fer...
Poseur menuiser serr...
Votre mission : - Pose de menuiseries extérieures chez la clientèle dans les villes périphériques de notre société (fenêtres PVC/BOIS/ALU, Portes blindées, volets roulants, battants, portes de garage, portail électrique et stores)
- Prises de cotes
Votre profil : Titulaire d'un CAP Menuisier/poseur au minimum, vous possédez une première expérience autonome dans la pose de menuiseries extérieures
Vous êtes polyvalent et autonome, aimant le travail soigné et la diversité des taches, rigoureux, ayant un bon contact avec la clientèle
Vous possédez le permis de conduire B obligatoire
Conditions d'emploi : Nous vous proposons un CDD dans un premier temps et un CDI ensuite au sein de notre société.
Salaire entre 2000 et 2600 € / mois
Avantages :
- Mutuelle
- Paniers
- RTT
- 3 semaines de vacances au mois d'aout, 1 semaine à Noêl et une semaine au choix
Localisation Châtenay-Malabry
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
3 ingenieurs assoc...
Chargé d'affaires c...
Votre mission : - Concevoir des installations techniques de Chauffage, Ventilation, Climatisation, Plomberie et Désenfumage
- Réaliser les missions de maitrise d'oeuvre en loi MOP (Concours, Etudes, Chantiers et GPA)
- Estimer les honoraires des installations CVCPD suivants les différentes phases et missions des projets
- Piloter, encadrer, et programmer le travail de production des plans, schémas de principe et études thermiques et énergétiques.
- Collecter et transmettre les informations du projet pour tous les services internes 3iA et externe auprès des clients.
Votre profil : Vous avez effectué idéalement des études d'ingénieur fluides et possédez au minimum 3 ans d'expérience en bureau d'études technique.
Vos principales qualités sont : rigoureux , esprit d'équipe et esprit d'analyse .
Vous avez une maitrise du logiciel REVIT.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon profil Primes ponctuelles
Localisation : Dijon, Troyes
Rejoindre 3iA c'est :
• Intégrer une entreprise jeune et dynamique
• Progresser individuellement et collectivement
• Evoluer dans un univers à dimension humaine
• Bénéficier d'un management de proximité
Nos avantages
• Mutuelle prise en charge à 50% par l'employeur
• Comité d'entreprise
• Participation
• Tickets restaurant
Et surtout des possibilités d'évolutions à travers la société !
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Ingénieur structure...
Votre mission : Rattaché au Responsable BET, vous travaillez sur des opérations de construction de Gros Oeuvre, TCE ou Conception/Réalisation.
- gérer vos dossiers de pré-études et d'exécution
- vérifier le dimensionnement de coffrage et de ferraillage des structures à partir des plans marchés
- proposer la solution optimale qui respecte le budget, les contraintes et les normes techniques
- réaliser les calculs techniques de structures et émettre des notes de calcul
- assurer le suivi technique d'exécution
- respecter la règlementation
- Participer à la production au sein du BET avec un encadrement des dessinateurs projeteurs en charge des plans de coffrage et de ferraillage.0
- Travailler en lien avec le BIM.
Votre profil : Diplômé (e) d'un BAC5 en école d'Ingénieur ou équivalent avec si possible une première expérience au sein d'un BET.
- Bon relationnel, vous appréciez le travail en équipe.
- Goût prononcé pour les chiffres et les calculs avec une expérience en modélisation sismique.
- Logiciels de calculs Arche, Advance Design ou RSA (Robot Structural Analysis) ainsi que le logiciel de dessin Autocad et Revit.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Pau (64)
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dormakaba france
Technicien maintenan...
Votre mission : Rattaché(e) au Responsable Installation et Maintenance de la région, vous êtes en charge de réaliser des contrats de maintenance.
Un travail qui compte : vos tâches
- Le Technicien est amené à réaliser des contrats de maintenance : réalisation de la visite en conformité avec le type de contrat souscrit par le client.
- Le Technicien vérifie les sécurités et réalise un nettoyage complet de la porte.
- Il finalise l'intervention par le renseignement du bon d'intervention des travaux effectués, nom, tampon et signature du client. Le Technicien date et signe également le bon.
- Le Technicien est également chargé des dépannages : analyse de la panne, résolution du problème, mise en service et nettoyage.
- Le Technicien propose un devis en cas de changement de pièces.
- Il reçoit le règlement des clients sur demande de sa hiérarchie ou suivant les procédures en vigueur.
- Le Technicien doit assurer la pose et la mise en service des portes automatiques et autres équipements qui lui sont confiés.
- Le Technicien avant toute intervention s'assure d'avoir tout le matériel nécessaire (préalablement chargé dans le véhicule utilitaire) et le dossier de pose (plan type …).
- Sur place, dès son arrivée, il prend contact avec le client ou son représentant.
- Il assure ensuite la pose conformément au cahier des charges : Pose du mécanisme,
- Montage des vantaux,
- Câblage,
- Tests des organes de sécurité
- Test kit " CO48 ".
- Il finalise l'intervention par une démonstration auprès du client, le Procès-Verbal de réception signé et renseigné par le client et le nettoyage de nos ouvrages.
- En cas de réserves, il en réfère à sa hiérarchie et il doit tout mettre en oeuvre afin d'assurer la levée totale de celles-ci.
Votre profil : NOUS AVONS CONFIANCE EN VOUS : COMPETENCES et QUALITES
- Vous êtes issu(e) d'une formation technique en automatisme, électrotechnique ou domotique
- Vous avez une expérience de 2 ans minimum dans la maintenance, la réparation et/ou l'installation de produits techniques (idéalement dans le secteur du second oeuvre du bâtiment ou des ascenseurs ou de la fermeture automatique).
- Vous avez un bon relationnel, un esprit d'équipe, êtes soigneux et autonome.
- Rigoureux et organisé, vous savez mener à bien un chantier tout en restant disponible et réactif vis-à-vis de votre client.
- Permis B valide obligatoire
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sarl lambertin
Dépanneur frigorist...
Votre mission : Vous intégrerez une équipe dynamique et vous interviendrez chez nos clients, en restauration et collectivité pour effectuer des dépannages de matériel frigorifique grande cuisine :
- vitrines réfrigérées
- chambres froides
- arrière de bar
- machine à glaçons
- …
Votre profil : Vous êtes frigoriste confirmé avec 2 ans minimum d'expérience.
Attestation de capacité à la manipulation des fluides obligatoire
Permis B obligatoire
Conditions d'emploi : Contrat CDI
Salaire à définir sur la base de 39 H
Poste basé à Alès
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Responsable administ...
Votre mission : Rattaché(e) hiérarchiquement au DAF Groupe et Directeur du Contrôle de Gestion Groupe, vous serez notamment en charge de la comptabilité et du contrôle de gestion de plusieurs filiales :
- Elaboration et tenue des comptes d'exploitation des agences
- Révision et justification des comptes d'exploitation mensuels
- Analyse des résultats
- Tenue et justification des comptes sociaux mensuels
- Suivi de la facturation clients / fournisseurs
- Suivi des opérations bancaires et comptables
- Suivi de la trésorerie (suivi des encaissements clients, des relances clients et suivi des échéances fournisseurs) et contrôle des états de rapprochement bancaire
- Suivi des indicateurs de performance du groupe
- Contrôle des méthodes comptables et des procédures internes
- Etablissement et suivi du budget annuel et atterrissage
- Déclarations de taxes
- Contrôle des notes de frais
- Contrôle de gestion
- Gestion des relations avec les CAC, nos clients, nos partenaires bancaires, etc...
Pour l'ensemble de ces missions, vous pourrez vous appuyer sur les agents administratifs et les Gestionnaires de chantier des agences des filiales.
Vous travaillerez également en étroite collaboration avec les Chefs d'Agences et les équipes d'exploitation.
Votre profil : Issu(e) d'une formation supérieure en comptabilité, vous avez impérativement une expérience significative et réussie sur un poste équivalent, impérativement dans les secteurs des TP ou du BTP.
Vos qualités relationnelles, votre rigueur et votre disponibilité vous permettront de gérer l'ensemble des missions qui vous seront confiées.
Si cette opportunité vous intéresse, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : tifanie.abdert[a]harry-hope.com. N'hésitez pas à nous contacter pour toute information complémentaire.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Avantages :
- Rémunération sur 12.3 mois à négocier selon expérience
- Equivalent d'un 13ème mois sur objectif
- RTT
- Véhicule de service pour les déplacements
- Statut CADRE
INFOS COMPLÉMENTAIRES :
Salaire : 50-60kEUR brut annuel - Selon profil et expérience - A négocier.
Déplacements à prévoir au sein des agences à raison de 1 à 2 jours par semaine (zone Sud-Ouest) - pas de découchés.
Lieu : Bègles (33)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien frigorist...
Votre mission : Rattaché au Responsable SAV, votre mission consiste à assurer la maintenance préventive, curative ainsi que les dépannages des équipements frigorifiques en autonomie, pour le compte de nos différents clients (grandes et moyennes surfaces, entrepôts, agroalimentaire). Vous assurez également le réglage des installations.
Expérimenté, vous intervenez techniquement chez nos clients dans le cadre du respect des contrats de maintenance et dépannages.
Vous manipulez les fluides frigorigènes dans le respect des normes en vigueur, et êtes capable d'intervenir sur les réseaux hydrauliques ou aérauliques, ainsi que sur les circuits et/ou armoires électriques (simples ou avec automates).
Vous contribuez à garantir la satisfaction de nos clients dans le respect des engagements contractuels (temps, délais, qualité de service).
Des astreintes périodiques sont à prévoir.
Votre profil : Idéalement issu d'une formation technique spécialisée en Réfrigération ou Génie Climatique (Bac à Bac 2, tel que Bac Pro TFCA, IFFI, BTS FED...), vous possédez une première expérience significative sur un poste similaire dans laquelle vous avez su démontrer une réelle capacité à entretenir une relation de confiance avec vos clients.
Votre autonomie, votre rigueur, ainsi que votre capacité d'adaptation, atouts nécessaires sur ce poste, vous permettront de vous épanouir dans vos missions.
Permis B exigé.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon profil et expérience
Lieu : Dijon (21)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dormakaba france
Chef de projet aas -...
Votre mission : Vous intégrez le service d'exécution des projets et des solutions commercialisées. Rattaché (e) au Project Manager Lead, vous intégrez une équipe d'une dizaine de Chef de projet et une équipe d'ordonnancement planification et coordination.
CELA VOUS OUVRE LA PORTE DE VOTRE AVENIR : VOS MISSIONS PRINCIPALES
Etude
- Déclenchement d'une revue de projet selon les critères définis
- Prise en charge et étude du dossier
- Identification des points clés (rétro planning / prestations proposées / produits spécifiques…)
- Validation de la faisabilité technique et financière
- Contact client, présentation, analyse des exigences clients
- Récupération des devis fournisseurs
- Dessin technique (plans implantations), exécution, validation des plans d'exécution avec la collaboration du Bureau d'étude
Exécution
- Veiller à l'exécution des tâches de chaque acteur du projet, dans les meilleures conditions
- Visite s/site pour faire des relevés si nécessaire
- Suivi des données dans l'ERP
- Validation interne des achats usine et/ou fournisseurs externes
- Relations clients, réunions de chantiers, préparations
- Gérer et encadrer les équipes internes et/ou sous-traitants
- Gestion des aléas et écarts sur les travaux prévisionnels
- Faire réaliser les essais et établissement des autocontrôles
- Gestion des démarches administratives et des habilitations d'accès
- Sécurité du chantier : gestion des PPSPS, contrôle sous-traitance
- Coordination logistique (enlèvements usines et livraisons)
Finance / Analyse
- Gestion financière, mise en facturation, situations, DGD devis complémentaires
- S'assurer de la rédaction du PV de réception sans réserve, et de la transmission de tous les livrables attendus
- Contrôle de la qualité des prestations
- Clôture du projet et analyse de marge - DOE
- Saisie des heures travaillées
Votre profil : NOUS AVONS CONFIANCE EN VOUS : COMPETENCES et QUALITES
- Vous êtes diplômé(e) d'un BAC 3 à BAC 5, idéalement ingénieur généraliste orienté second oeuvre de bâtiment
- Vous avez une expérience de minimum 5 ans de gestion de projets similaire dans le secteur du bâtiment de second oeuvre, portes automatiques ou activités proches
- Vous avez des Compétences sur logiciel de dessin CAO/DAO AUTOCAD ; BIM (Revit) serait un plus
- Compte tenu de l'environnement international de la société, un bon niveau d'anglais (B1) est requis
- Vous savez prendre des initiatives, vous êtes orienté résultat et vous savez trouvé des solutions
Conditions d'emploi : CDD pour une durée de 6 mois
Localisation : Antony
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.