PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Mairie du blanc-me...
Chef de projet voiri...
Votre mission : Il/Elle met en oeuvre les politiques d'aménagement des espaces publics de la ville.
Mission principale
- Procéder à la conduite du marché global de performance voirie, contrôle des bilans et des indicateurs de performance
o Piloter le marché global de performance voirie
o Assurer un suivi technique, administratif et financier du marché
o Être l'interlocuteur principal des prestataires et partenaires
o Coordonner les calendriers, études et travaux des différents intervenants
o Participer à la Cellule de Synthèse, aux actions de communication, à la gestion de l'occupation du domaine public liée aux travaux
Autres missions
- Piloter les modalités de réalisation des études préalables et de conception des projets de VRD
- Participer à la préparation budgétaire (investissement et fonctionnement) et à la mise en place d'un plan pluriannuel d'investissement
- En collaboration avec le responsable du service voirie :
o Suivi des travaux VRD
o Élaboration du programme d'entretien :
o Préparer et mettre en oeuvre une stratégie pluriannuelle d'entretien du patrimoine de voirie, en utilisant des approches en coût global
o Optimiser la gestion patrimoniale par les choix d'organisation et de techniques
- Participer à la mise à jour des données SIG
- Participer à la mise à jour des données As-Tech
Votre profil : Vous êtes issue d'une formation Bac 4 ou plus spécialisée en voirie / réseaux divers.
COMPÉTENCES
o Bonnes connaissances techniques en voirie et réseaux divers
o Connaissance des normes et réglementation en vigueur, procédures, instances, circuit et processus de décision en mode projet
o Pratiques des procédures administratives et des marchés publics
o Conduite de projet complexe, coordination d'intervenants (institutionnels, privés, concessionnaire)
o Suivi financier
o Capacité à travailler en équipe interne ou externe, à mobiliser et à rendre compte
o Dynamisme, rigueur et sens de l'organisation
o Conseil et partage de l'expertise
Conditions d'emploi : Contrat en CDD
Salaire entre 36 et 43 K / an
Avantages :
- Carte ticket restaurant
- Vous pouvez bénéficier de la participation mutuelle (labellisation) - jusqu'à 45€ bruts
- Comité d'entreprise
- Remboursement transport (jusqu'à 60%)
- Adhésion au CNAS (voyages, loisirs...)
Localisation Le Blanc-Mesnil
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chargé d'affaires b...
Votre mission : En tant que chargé d'affaires vous assurez le pilotage et le suivi de chantiers.
Ancien opérationnel, vous êtes en capacité de manager et de driver des équipes : techniciens, chefs de chantiers, sous traitants, ...
Vos missions : prospection, suivi de chantiers, chiffrage, dimensionnement, gestion de planning, gestion du matériel, ...
La clientèle industrielle n'a aucun secret pour vous, vous possédez idéalement un portefeuille et êtes en capacité de fidéliser et d'accompagner vos clients sur le long terme.
Des missions passionnantes vous attendent dans une ambiance bienveillante.
Votre profil : On parle de vous
Vous possédez une expérience sur un poste de chargé d'affaires (minimum 3 ans) BT/HT.
Issu d'une formation en électricité ou en électrotechnique vous possédez des connaissances dans les domaines suivants :
- Electrotechnique,
- Automatisme,
- Normes NFC 15100, 15106, 13100 et 13200 et 18 510
Si vous avez envie de rejoindre une structure en pleine expansion avec de belles perspectives d'évolution, n'hésitez plus et envoyez moi votre CV.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI dès que possible
Salaire : fixe selon expérience
Avantages : Épargne salariale, RTT, Titre-restaurant, 13ème mois, Participation.
Lieu : Reims (51)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Pro.fond
Ingénieur études H/F
Votre mission : L'Ingénieur Études aura les fonctions suivantes :
• Analyse des dossiers de consultations,
• Pré-dimensionnement des ouvrages de soutènement (paroi moulée, paroi berlinoise ou autres) ainsi que les ouvrages de fondations (pieux, barrettes),
• Études détaillées des projets d'exécution (paroi moulée, pieux de fondations)
• Participation aux différentes réunions techniques avec le bureau de contrôle, maîtrise d'ouvrage, maîtrise d'oeuvre, entreprise générale,
• Élaboration des plans nécessaires à l'exécution en coordination avec le projeteur de l'entreprise,
• Élaboration des notes techniques nécessaires à la justification des ouvrages proposés,
• Suivi du dossier études et de l'exécution en coordination avec le conducteur de travaux du chantier,
• Vérification de la qualité de travail sur chantier.
Votre profil : Qualification
• Ingénieur diplômé Travaux Publics ou Génie Civil,
• Solides connaissances en géotechnique, résistance des matériaux et béton armé.
Expérience
• 2 ans d'expérience dans le domaine des fondations,
• Connaissances approfondies en géotechnique et béton armé.
Informatique
• Microsoft Office, AutoCAD, RIDO, TALREN, FOXTA, PLAXIS, KREA
Qualités professionnelles :
• Précision
• Rigueur
• Organisation
• Esprit de synthèse
• Esprit d'équipe
• Créativité
• Ambition
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération selon profil
Poste basé aux Essarts-le-Roi (78)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Responsable travaux ...
Votre mission : Sous la direction des associés, vous devrez réaliser le montage des dossiers, ainsi que leur suivi sur le terrain (notamment au niveau thermique).
Vos missions seront les suivantes :
- Constituer et valider les DOE
- Éditer un planning détaillé sur le logiciel PROJECT suivant un programme de travaux défini
- Organiser et piloter les travaux jusqu'aux levées de réserves
- S'assurer du respect du planning, du budget et des délais (pénalités de retard)
- Contrôler la conformité des travaux aux plans et à la règlementation en vigueur
- Participer et animer les réunions de chantier
- Rédiger les comptes-rendus de chantier
Votre profil : De formation BAC 2 type BTS/DUT, dans le domaine de la construction ou de l'énergie, vous disposez d'une première expérience de 3 à 5 ans minimum en maîtrise d'oeuvre et conduite de travaux, notamment en réhabilitation de logements sociaux.
Vous maîtrisez le logiciel AUTOCAD, PROJECT et le Pack Office.
Vous savez lire et comprendre une étude thermique.
Vous disposez de connaissances techniques courantes en : GO, VRD, second oeuvre, électricité, chauffage, plomberie, sanitaire et ventilation.
Nous recherchons une personne autonome et dynamique, pouvant gérer 5 à 6 dossiers en parallèle.
Les projets sont à prévoir au niveau régional : déplacements quotidiens.
Possibilité d'évolution à moyen terme sur un poste de Chef de projet.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lille (59)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sodextra
Technicien de mainte...
Votre mission : Votre mission sera de réaliser l'entretien, la maintenance, la mise à niveau ou la rénovation mécanique, selon les règles de sécurité et les impératifs de production, des éléments suivants :
Véhicules :
- Particuliers
- Utilitaires
- Poids Lourds
Engins :
- Chargeurs
- Pelles
- Niveleuses
- Compacteur…
Machines et Outils :
- Broyeur
- Cribleuse
Installations :
- Concasseur
- Centrale Béton
- Centrale à grave
- Installation traitement des terres
Vos tâches principales sont :
- Effectuer l'entretien préventif suivant les préconisations des constructeurs
- Assurer les vérifications périodiques
- Diagnostiquer les pannes et/ou anomalies.
- Nettoyer, réparer ou remplacer les pièces, organes, équipements ou éléments défectueux
- Réaliser des essais de fonctionnement et effectuer les derniers réglages
- Renseigner le carnet d'entretien et les supports de suivi d'intervention
- Suivre l'état des stocks et définir les besoins en approvisionnement
Votre profil : Savoir-Faire :
- Mécanique
- Hydraulique
- Pneumatique
- Electrique
- Electronique
- Soudure
Savoir-Être :
- Polyvalent
- Autonome
- Réactif
- Bonne capacité d'adaptation
- Rigoureux
- Esprit logique et méthodique
Autres :
- Permis B
- Aptitude à la conduite d'engins
- L'activité peut demander des efforts physiques
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temp plein
Rémunération : selon profil et expérience
Poste situé à Saclay
Vous aurez l'opportunité de travailler sur une installation innovante de traitement des Terres inertes, unique en Ile-de-France
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise brard
Menuisier bois agenc...
Votre mission : Sous la responsabilité de votre chef d'Atelier, vous serez en charge :
- de la fabrication,
- du débitage,
- de l'usinage,
- de l'assemblage de sous-ensembles,
- du montage et vissage,
- des travaux de finition.
Votre profil : Ouvrier professionnel de formation CAP, BEP,BP... vous justifiez d'un minimum de 2 ans d'expérience à ce poste.
Vous savez travailler manuellement de manière traditionnelle mais également sur machines à commandes traditionnelles.
Vous savez lire
Conditions d'emploi : CDI
Poste basé à Alfortville
Rémunération votre profil (qualification, compétence et ancienneté)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Economiste de la con...
Votre mission : Rattaché(e) au Responsable du service Economie de la construction, votre mission principale est de réaliser les dossiers d'études TCE sur tout type d'opérations (construction de logements, ERP, réhabilitations, etc.).
Dans ce cadre, vous êtes en charge de la réalisation de relevés sur site pour des missions de diagnostic technique.
Vous rédigez les pièces techniques nécessaires à la consultation des entreprises. Vous réalisez les métrés et les estimations.
Aussi, après l'analyse de l'ensemble des offres en phases ACT, vous rédigez vos rapports et participez à la négociation des marchés avec les entreprises.
Aussi, vous assurez le suivi de travaux (suivi de la mise en oeuvre et coordination des intervenants) pour en garantir une réalisation conforme.
Enfin, vous êtes garant de l'avancement de vos travaux tout au long du projet et assurez une veille technique et réglementaire régulière.
Votre profil : De formation Bac 2 minimum en économie de la construction, génie civil ou équivalent, vous justifiez d'une expérience réussie d'au moins trois ans sur un poste similaire.
De plus, vous maîtrisez Autocad et disposez de bonnes connaissances sur le logiciel Revit.
Rigoureux(se) et dynamique, vous avez l'esprit d'équipe, le goût du détail et disposez de bonnes qualités rédactionnelles.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lille (59)
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cisabac
Chauffeur H/F
Votre mission : Le Chauffeur aura en charge :
- Le suivi et la participation au chargement
- Le contact des clients en début de tournée pour les informer de l'ordre de livraison
- La réalisation de la tournée de façon optimale
- Le déchargement sur site
Votre profil : Vos principales qualités sont : organisé, ponctuel et Polyvalent.
Les débutants sont acceptés si motivation.
Vous acceptez des déplacements fréquents.
Permis B impératif
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 1850 et 2100 € / mois
- Primes ponctuelles
- Mutuelle
- Intéressement
Localisation : COIGNIERES
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Amtc
Chargé d'affaires b...
Votre mission : Passionné, orienté challenge et réussite, vous êtes un chasseur et compétiteur hors pair !
Rattaché à notre directrice commerciale, au sein d'une équipe resserrée et compétente, vous aurez pour principales missions :
• Prospecter, développer, négocier et conclure correspond à votre terrain de jeu quotidien (Photovoltaïques, pompes à chaleur, isolation),
• Construire la pyramide de clients (installateurs, délégataires C2E, contractants de la rénovation globale, électriciens, etc.) et consolider votre portefeuille clients,
• Vendre et valoriser l'offre commerciale focus Mix Produits auprès des prospects et installateurs,
• Accroître la visibilité de l'entreprise et le développement du chiffre d'affaires
• Créer des partenariats solides et pérennes avec vos clients,
• Suivre la gestion des affaires au quotidien avec l'aide des équipes basées au siège social,
• Participer aux salons professionnels organisés par le service marketing,
• Contribuer à la stratégie commerciale de l'entreprise en fournissant des commentaires et des idées sur les opportunités de marché dans sa zone (veille marché).
Travail en Home Office : le lundi est dédié à l'administratif et à l'organisation de votre semaine, les autres jours de la semaine vous serez en déplacement sur votre secteur géographique.
Votre profil : Vous êtes titulaire d'un Bac 2 et disposez d'une expérience d'au moins 5 ans en tant que commercial dans la vente de produits techniques BtoB.
La connaissance du marché photovoltaïque et/ou des énergies renouvelables est un plus.
Vous êtes rompu aux process commerciaux et reporting (gestion de tournées, devis, commandes, CA, ouvertures de comptes), vous êtes à l'aise avec les outils informatiques (CRM, Pack Office...)
• Focus performance, efficacité, résultats
• Vous êtes organisé, positif, volontaire, autonome, persévérant, engagé et déterminé.
• Votre volonté de réussite qui s'inscrit dans la durée avec des relations gagnants - gagnants
• Un grand sens du service client, fort relationnel pour créer un réseau et pour favoriser les échanges internes.
Vous avez envie de travailler au sein d'une entreprise Eco-Responsable avec un engagement environnemental fort
Vous êtes fortement motivé par les enjeux environnementaux Alors ce poste est fait pour vous, postulez en répondant à l'annonce !
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à temps plein
Statut cadre
Rémunération entre 35 et 70K€ fixe Commissions CA et marge dès le 1er € - NON PLAFONNEES
Avantages :
Véhicule de fonction, carte essence
Téléphone, ordinateur
Ticket restaurant
Mutuelle
Formation
Localisation IDF
Rejoindre AMTC, c'est :
• Intégrer une structure à taille humaine (30 salariés) où les décisions se prennent rapidement et où vous pourrez avoir un impact direct et réel sur l'orientation donnée à notre société,
• Rejoindre une culture d'entreprise tournée vers le client et le bien-être de ses collaborateurs !
• Bénéficier d'une solide formation à nos outils et méthodes qui vous sera dispensée lors d'un parcours d'intégration personnalisé couplé à accompagnement terrain.
• Grandir au sein d'une entreprise reconnue sur son marché avec un très fort potentiel de croissance
• Intégrer une entreprise agile, réactive avec un esprit STAR UP et une offre à forte valeur ajoutée,
• Vous disposerez d'outils digitaux performants !
Et, the last but not the least :
• Travailler dans une équipe conviviale, engagée, et bienveillante
• Avec un bon état d'esprit, une ambiance de travail agréable et de l'entraide
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sovimat
Technicien bureau d'...
Votre mission : - Assurer le dimensionnement, le chiffrage et le suivi de chantier électrique industriel,
- Réalisation des plans de câblage électrique des armoires et chantiers,
- Configuration d'appareillage tels que variateurs électronique, régulateurs, instrumentations, modification de programme d'automatisme…
- Diagnostiquer et solutionner les problèmes techniques rencontrés par les clients sur leurs machines et installations process,
- Développer les procédures et process de nos activités électriques (administratif, atelier et chantier),
- Établir le chiffrage des devis client et gérer les approvisionnements pour les interventions,
- Préparer les dossiers techniques DOE
- Assurer la veille réglementaire et le conseil client.
Votre profil : De formation Bac 2 à Ingénieur en électricité/électrotechnique industrielle, vous justifiez d'une expérience significative (5 ans minimum) sur des missions similaires ou en tant que technicien BE électricité, connaissances BT et HTA.
Compétences et qualités professionnelles :
- Connaissances techniques en électricité et électrotechnique industrielle et appétences pour le process
- Sens de l'organisation, rigueur, esprit d'analyse et de synthèse,
- Forte capacité d'adaptation, d'autonomie et de polyvalence nécessaire à la vie d'une PME,
- Excellente capacité de communication tant orales qu'écrites,
- Investissement et conscience professionnelle,
- Capacité à encadrer et travailler en équipe : organisation, enthousiasme et leadership.
Permis B valide exigé, des déplacements exceptionnels sont à prévoir.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Selon profil de 2500 à 4000 € brut/mois.
Avantages :
- Véhicule de service,
- Mutuelle et prévoyance,
- 13ème mois primes.
Poste basé à Béziers (34)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Kn installations
Plombier - chauffagi...
Votre mission : Vous travaillerez en binôme dans la rénovation d'habitations occupées de particuliers ou en entreprise.
Vos missions seront :
-Pose de divers sanitaires (douche, WC, …)
-Dépose et pose de chaudière
-Petit dépannage
-Rénovation d'un réseau
-Travailler le cuivre
Chaque équipe récupère un camion sur le site avant d'aller sur les chantiers en IDF
Votre profil : Titulaire d'un Bac Pro (minimum) Installateur sanitaire, vous justifiez d'au moins 5 ans d'expérience dans ce domaine.
Vous êtes autonome, rigoureux, dynamique, et avez un esprit d'équipe
Permis B obligatoire
Idéalement, le salarié habitera à moins de 30 min.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI (période d'essai 2 mois renouvelable)
39H/semaine
Salaire : entre 1800 € et 2300 € net, à définir en fonction des compétences, durant la période d'essai
Avantage(s) :
- Panier repas
- Mutuelle
Poste basé à Courcouronnes
(Proche N104 et A6, et gare Courcouronnes)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
F.v.p. france
Monteur - installate...
Votre mission : - Vous travaillez sur des chantiers neufs ou en rénovation principalement en ferme
- Vous assurez la pose de systèmes en filet brise vent (portes, systèmes de bardage ou de ventilation..), sur structure bois ou métalliques
- Vous assurez le SAV
Votre profil : - Vous possédez des connaissances techniques (charpente, couverture menuiserie, montage, installation de structures)
- Vous savez lire un plan et vous y référer pour assurer vos installations
- Vous êtes autonome, minutieux, organisé et motivé
Pas de diplôme requis. Nous attachons de l'importance à la motivation, aux compétences, à la capacité de travailler en extérieur.
Idéalement vous avez le caces nacelle et le permis BE
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération : 2.000 à 2500 € brut selon profil
Avantages :
- Possibilité de réaliser les chantiers sur 4 jours.
- Mutuelle
- Véhicule de fonction
- Frais entièrement pris en charge par la société (aucune avance à faire, vous aurez la carte de la société)
Zones couvertes : Manche (50) - Calvados (14) - Orne (61)
D'autres postes sont à pourvoir dans l'Est et dans le Nord.
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.