PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Gta geometres experts
Ingénieur géomètr...
Votre mission : 1- Prise de mesure sur le terrain et établissement de plans architecturaux et topographiques
2- Acquisition de données 3D et traitement des nuages de points
3- Dossiers liés aux travaux fonciers : procédures de bornage/reconnaissance de limite, divisions foncières, analyse de servitudes
4- Dossiers liés aux surfaces légales et conventionnelles : calcul des différents types de surfaces légales et conventionnelles, analyse de droits résiduels de constructibilité
5- Dossiers liés aux montages juridiques : mise en copropriété et dossiers modificatifs au règlement de copropriété, volumétrie et modificatif de volumétrie
6- Maîtrise excellente des techniques récentes (Appareils de terrain, Logiciels, etc.) après avoir subi les formations internes ou externes éventuelles
7- Suivi des dossiers relevant de sa compétence et accompagnement technique des clients concernés
Votre profil : Vous êtes issue d'une formation Ingénieur spécialisée en géomètre
Vous avez de préférence de 2 a 5 ans d'expérience dans le secteur géomètre
Possédez les compétences suivantes :
- Topographie (plan de corps de rue, plan de masse…)
- Mission globale urbaine (plan d'intérieur, façades, coupes, héberges…)
- Polyvalence terrain et bureau
- Autonomie et esprit de synthèses sur l'ensemble des missions confiées
- Qualité d'écoute et sens relationnel pour mener la mission en lien avec les clients et les collaborateurs du cabinet GTA GE
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire 37000 € / an Primes ponctuelles
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Comité d'entreprise
- Participation
Localisation Paris 12
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Provence solaire i...
Monteur H/F
Votre mission : Pour renforcer nos équipes, en suivant notre plan de formation et d'intégration, nous recherchons des monteurs :
• Prise de mesures et installation de meubles polyester
• Manipulation d'outils manuels et électroportatifs pour ajustage, découpe, ponçage, perçage et tâches annexes pouvant demander une grande précision
• Travail de découpe, ajustage, montage et assemblage de divers matériaux (polyester, bois, PVC, métaux, résine)
• Lecture du plan, réalisation de schémas, croquis
• Fabrication de pièces diverses à partir de matières premières variées (tissus, polyester, résines, gelcoat et autres composants
• Établir tous documents d'atelier utiles : supports qualité et suivi de production
• Réalisation de circuits de câblage électriques 12 et 24V et l'installation d' appareillages et matériels
• Réalisation de circuits de plomberie et chauffage (climatisation, chauffage …) et installation de matériels (CES, soudure cuivre, laiton)
• Réalisation de circuits additionnels (réservoirs,…)
• Pose de matériaux de recouvrement intérieur d'habillage et d'isolation (tissus, moquette …)
• Installation de pièces mécaniques sur véhicules et cellules ( châssis, pare-chocs, barres anti encastrement..) et adaptation de celles-ci si nécessaire
• Programmation et mise en route d'appareils électriques
• Réalise l'ensemble des essais techniques des appareillages et du véhicule avant la livraison client
• Établir tous documents d'atelier utiles : supports qualité et suivi de production
Vous réaliserez donc l'installation générale des matériels de confort et de loisirs sur les véhicules de type caravaning tout en garantissant une haute qualité de prestations.
Vous effectuerez les collectes ou la réception de matériels ou consommables chez les fournisseurs et les intègrerez au stock. Vous effectuerez les dépôts ou retrait de véhicules auprès des sociétés partenaires (garages, carrosseries, centres de contrôle technique, ..) et effectuerez tout ou partie du SAV relevant de votre domaine
Votre profil : Formation menuisier, ébéniste ou expérience similaire en poseur de cuisine
Envie d'apprendre et de s'inscrire dans une aventure humaine
Vos principales qualités sont : travail d'équipe, écoute et communication, et rigueur
Conditions d'emploi : Contrat en CDD évolutif en CDI
Salaire entre 2100 et 2500 € / mois
Avantages :
- Mutuelle
- Formation en interne
Localisation Martigues
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien frigorist...
Votre mission : Rattaché (e) au Responsable SAV, votre mission consiste à assurer la maintenance préventive, curative ainsi que les dépannages des équipements frigorifiques, pour le compte de nos différents clients (grandes et moyennes surfaces, entrepôts, agroalimentaire).
Vous assurez également le réglage des installations.
Expérimenté(e), vous intervenez techniquement chez nos clients dans le cadre du respect des contrats de maintenance et dépannages.
Vous manipulez les fluides frigorigènes dans le respect des normes en vigueur, et êtes capable d'intervenir sur les réseaux hydrauliques ou aérauliques, ainsi que sur les circuits et/ou armoires électriques (simples ou avec automates).
Vous contribuez à garantir la satisfaction de nos clients dans le respect des engagements contractuels (temps, délais, qualité de service).
Votre profil : Idéalement issu d'une formation technique spécialisée en Réfrigération ou Génie Climatique (Bac à Bac 2, tel que Bac Pro TFCA, IFFI, BTS FED...).
Vous possédez une première expérience significative sur un poste similaire dans laquelle vous avez su démontrer une réelle capacité à entretenir une relation de confiance avec vos clients.
Votre autonomie, votre rigueur, ainsi que votre capacité d'adaptation, atouts nécessaires sur ce poste, vous permettront de vous épanouir dans vos missions.
De nature curieuse, votre ambition, devenir autonome rapidement!
Permis B exigé.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Astreinte périodique a prévoir
Salaire : selon profil et expérience
Lieu : Dijon (21)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Thermi bel
Ingénieur/chargé d...
Votre mission : L'ingénieur d'études / chargé d'affaires est rattaché(e) au responsable du pôle Électricité) et effectuera notamment les missions suivantes :
- Étude de conception sur des opérations de secteur public ou privé, de type tertiaire (collèges, écoles, lycées, bureaux, établissements culturels ) ou d'hébergement (logements, résidences, maisons de retraite ), etc. relatives aux installations de courants forts et faibles, informatique, VDI et SSI.
- Établissement de dossiers de consultation des entreprises (CCTP, DPGF), analyse d'offres, estimation financière
- Études d'éclairement
- Suivi de chantier.
Déplacements 1 à 4 fois par mois , selon projets en cours (location Véhicule Citiz)
Votre profil : Ingénieur de formation ou technicien expérimenté (bac 2 minimum)
3 ans d'expérience minimum en bureau d'études.
Bonne connaissance de la réglementation et des systèmes de sécurité incendie exigée.
Connaissance des outils de calculs et de dessin (Autocad, Nova, Dialux, etc.).
Coordinateur SSI souhaité.
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI
- Salaire : Entre 30 et 45K annuel
Avantages :
- Ticket repas
- Participation
- Lieu : Grenoble
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Vitruve refrigeration
Technicien dépanneu...
Votre mission : • La maintenance préventive et curative des installations de production de froid commercial et industriel
• Le dépannage et les réparations des installations
• La réalisation de visites d'entretien afin de s'assurer du bon état de fonctionnement des installations
• La mise à jour du carnet d'entretien des installations
• Des astreintes mensuelles sont à assurer.
Vous partagez les valeurs du travail soigné et de la qualité de service. Vous contribuez à garantir la satisfaction de nos clients dans le respect des engagements contractuels (temps, délai, réglementation).
Votre profil : • Autonome, consciencieux, itinérant (Département 06-83-13), avec un esprit d'équipe, vous savez gérer les priorités et faire preuve d'adaptation.
• De formation technique BAC PRO énergie climatique ou BTS installateur en froid et conditionnement d'air
• Attestation d'aptitude à la manipulation des fluides frigorigènes exigée
• Habilitation et bonne maîtrise du CO2 est fortement souhaitée.
• Aisance avec les nouvelles technologies (utilisation ordinateur, smartphone, pour gestion des interventions et bon d'intervention dématérialisé.)
• Permis B exigé.
• Expérience souhaitée 5 ans minimum.
Venez rejoindre notre équipe et mettre à profit votre expérience pour évoluer dans une société en développement.
Conditions d'emploi : 2 postes a pourvoir
Contrat : CDI à Temps plein
Salaire : selon expérience
Avantages : Véhicule utilitaire fourni et attitré, téléphone portable - mutuelle
Poste basé à Nice - Déplacements sur les départements 06, 83, 13
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
K.l btp
Assistant(e) achats ...
Votre mission : ▪ Gérer les fournisseurs
▪ Ouverture des comptes fournisseurs et autres prestataires, négociation des conditions de vente
▪ Actualisation des références et tarifs fournisseurs
▪ Gestion des litiges fournisseurs
▪ Gérer des commandes achats/location matériaux et matériel pour chantier
▪ Gestion et suivi des demandes de cotations ou devis
▪ Elaboration de commandes et suivi des livraisons en fonction des prescripteurs
▪ Rapprochement des bons de commande/enlèvement avec factures
▪ Gestion des locations et suivi des retours matériels/véhicules
▪ Gestion stocks dépôt
▪ Gestion du parc véhicule et matériel
▪ Gestion et suivi des documents véhicules et engins chantier
▪ Inventaire périodique matériel - engins - EPI
▪ Suivi des réparations et maintenance des véhicules et engins
▪ Gestion des incidents et sinistres
▪ Gestion des cartes carburant et flotte téléphonie, suivi consommation
▪ Elaborer des tableaux de bord de suivi de l'activité
Votre profil : ▪ Issu(e) d'une formation de type Bac 2, vous avez déjà une première expérience sur un poste similaire d'au moins 2 ans
▪ Vous êtes dynamique, organisé(e), rigoureux(e), polyvalent(e) avec une bonne capacité d''adaptation
▪ Vous avez une aisance relationnelle et une bonne capacité de négociation et le sens de la relation fournisseur
Connaissances des outils informatiques obligatoire (la connaissance de ONAYA serait un plus)
Conditions d'emploi : Contrat en CDD de 6 mois avec évolution vers un CDI
Salaire selon profil et expérience
Localisation La Ville du Bois
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise christo...
Maçon traditionnel H/F
Votre mission : Vous réalisez des travaux de réhabilitation
- enduit traditionnel au mortier de chaux, badigeon au lait de chaux
- rejointoiement au mortier de chaux
-création d'ouvertures dans mur en pierre
-maçonnerie pierre, brique, agglos
-réalisation de plancher poutrelle hourdis béton
-coffrage et mise en oeuvre de béton
Votre profil : Issu(e) d'une formation CAP spécialisée en maçonnerie traditionnelle, vous êtes un maçon volontaire et rigoureux avec expérience de 5 ans minimum.
Conditions d'emploi : Contrat : CDD évolutif en CDI
Salaire de 1850 à 2000€ brut mensuel
Primes ponctuelles
Mutuelle
Repas du midi au restaurant payé
Localisation : Lux et rayon d'action 40km
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Giraud
Secretaire btp (H/F)
Votre mission : Vous vous occuperez de l'organisation générale et de la gestion et du suivi administratif de dossiers techniques et SAV
Vos missions seront les suivantes :
- Gestion du planning
- Prise de rendez-vous
- Communication avec les clients : gestion du standard, accueil physique et information des clients.
- Suivi des tableaux de bord (intervention, facturation...)
- Classement et archivage des documents.
Votre profil : Titulaire d'un Bac général (gestion) ou professionnel (secrétaire comptable), vous
êtes rigoureux(se) et autonome avec le sens de la confidentialité, transparence avec
la direction.
Vous justifiez de 5 ans d'expérience dans une entreprise du BTP, ce qui vous permet
de bien connaitre le secteur.
- Vous maîtrisez les outils informatiques et le Pack Office
- Vos principales qualités sont la rigueur, l'organisation et l'autonomie.
Nous recherchons une personne motivée, ayant à coeur de s'investir dans l'entreprise.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 35h
Rémunération : 1.700 € net
Lieu : La Garde (83)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien de mainte...
Votre mission : Vous serez responsable de la maintenance, du dépannage et de l'entretien des systèmes CVC sur divers chantiers tertiaires. Vous assurerez le bon fonctionnement des installations et veillerez à la satisfaction des clients.
Missions principales :
- Réaliser la maintenance préventive et curative des systèmes CVC (chaudières, climatisations, ventilations, etc.).
- Diagnostiquer les pannes et effectuer les réparations nécessaires.
- Effectuer les réglages et les mises au point des équipements.
- Assurer le suivi des interventions et rédiger des rapports techniques.
- Conseiller les clients sur l'utilisation et l'entretien des installations.
- Respecter les normes de sécurité et les réglementations en vigueur.
Votre profil : Formation : Génie climatique, CVC, Réfrigération ou domaine similaire.
Expérience : Minimum 4 ans dans le domaine, sur un poste similaire.
Permis B pour les déplacements sur le département.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
37 h (RTT)
Mutuelle d'entreprise et prévoyance
Convention BTP
Véhicule de fonction
Prime de participation, prime d'intéressement
CSE
Panier repas
Lieu : Canéjan (33)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
agence technique ...
Chef.fe de projets b...
Votre mission : Au sein du pôle Bâtiments Publics et Energie (BPE), vous accompagnez les maîtres d'ouvrage publics dans la réalisation de leurs projets immobiliers. Sous la responsabilité du chef de pôle, vous pilotez les intervenants à l'acte de construire (maîtres d'oeuvres, bureaux d'études techniques,...).
Vous êtes en charge des missions suivantes :
- Missions d'expertise : réaliser des études d'opportunité ou de programmation ;
- Missions de conduite d'opérations : lancer les procédures de recrutement de maîtres d'oeuvre et BET, suivre et valider les études, lancer les consultations et sélectionner les entreprises, participer aux opérations de réception
- Missions d'assistance à maîtrise d'ouvrage : missions spécialisées (accessibilité, problématique radon, schéma directeur,…).
En tant qu'économiste de la construction :
- Vous assistez les conseillers en énergie partagés dans l'élaboration de leurs plans d'actions et participez, avec vos autres collaborateurs, à l'élaboration de schémas directeurs immobiliers ;
- Vous réalisez des avants-métrés et estimations au stade étude d'opportunité/ESQ pour les projets le nécessitant (réhabilitation lourde, projets atypiques)
Votre profil : - De formation technique supérieure de type BTS études et économie de la construction, DUT génie civil ou ingénieur généraliste du bâtiment, vous justifiez d'une expérience de plus de 5 ans en collectivité, entreprise générale ou BET en tant qu'économiste de la construction.
- Idéalement, vous avez complété cette expérience par des missions de conduite d'opérations, en position de maîtrise d'ouvrage ou d'assistance à maîtrise d'ouvrage.
- Connaissance avérée des collectivités territoriales.
- Connaissances techniques pluridisciplinaires.
- Bonnes connaissances du code de la commande publique (procédures standards et textes relatifs à la maîtrise d'ouvrage publique et ses rapports avec la maîtrise d'oeuvre privée).
- Maîtrise des outils informatiques (logiciels bureautiques et planification). La maîtrise d'un logiciel de métré/chiffrage est un plus.
- Titulaire du permis B - déplacements fréquents sur l'ensemble du territoire départemental
QUALITES
- Autonomie ;
- Force de proposition ;
- Capacité d'adaptation ;
- Bonnes qualités relationnelles et rédactionnelles ;
- Polyvalence.
Conditions d'emploi : Le poste est à pourvoir dès que possible.
Type de Recrutement : Le poste est ouvert aux fonctionnaires (détachement de 3 ans) et aux non fonctionnaires (CDD de 3 ans).
Cadre d'emploi : ingénieur territorial ou technicien territorial
Lieu d'affectation : Montceau les Mines ou travail à distance
Temps de travail : temps complet
Spécificités du poste : Déplacements fréquents / Horaires variables / Disponibilité
Avantages liés au poste : Régime indemnitaire, titres restaurant, CNAS, participation à la mutuelle (système de labellisation)
Les candidatures sont à adresser à Monsieur le Président de l'Agence Technique Départementale de Saône et Loire en cliquant sur "Répondre à l'annonce"
Elles devront comporter un CV avec photo et une lettre de motivation.
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ced guyane - e2c -...
Assistant technique H/F
Votre mission : Sous la responsabilité du Directeur Technique, vous assistez le Responsable d'Opérations dans son rôle d'assistant à Maître d'Ouvrage sur toutes, ou en partie, les phases d'un projet de construction (études, montage, réalisation de travaux, réception, clôture d'opérations), essentiellement sur le plan technique.
1. Participer au montage d'opérations de construction et de leur faisabilité technique
2. Assurer le suivi de plusieurs opérations sur le plan technique (relations avec le maître d'oeuvre, consultation des entreprises, passation des marchés de travaux, ordres de services, suivi et réception des travaux)
Votre profil : Vous êtes issu(e) d'une formation de Technicien supérieur (DUT, BTS)
Bac 2 minimum
Vous justifiez d'une expérience dans la maîtrise d'ouvrage d'aménagement ou de construction, ou à défaut, en Bureau d'Etudes d'urbanisme, de maîtrise d'oeuvre, en entreprise Bâtiment ou immobilier
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à pourvoir immédiatement
Rémunération selon expérience
Avantages : Véhicule de service, téléphone et pc portable.
Poste basé à Cayenne, en Guyane Française.
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Decaudin signalisa...
Applicateur, marquag...
Votre mission : - Encadrer une équipe 2 à 3 personnes
- Préparer le chantier (balisage) et ranger le chantier en le laissant propre
- Savoir pré marquer l'ensemble d'un chantier (passage piéton, stop, place de parking, zébra, …)
- Savoir lire un plan de chantier
- Réaliser les peintures au sol en : peinture thermo résine à froid pour marquage de passage piétons / bandes de axiales et de rives / flèches de rabattement / zébra …
- Savoir manier le fondoir à thermo et l'application à l'aide de scooter thermo et l'utilisation de pistolet à peinture avec machine motorisée
- Assurer le suivi du chantier avec le conducteur de travaux, et éventuellement le client sur place
- Noter les métrés, et rendre compte de retour au siège de l'entreprise
- Savoir poser des panneaux de signalisation
Votre profil : Avoir une expérience 3 ans dans ce poste chef d'équipe d'applicateur thermo et peinture
Être méthodique et organisé, ponctuel et savoir gérer son équipe
Permis B indispensable
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à 39h/semaine
Salaire 2000 € net
Localisation Essonne
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.