PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Gca mayotte
Directeur de travaux...
Votre mission : Périmètre de poste : Environ 5 millions d'euros
Dans le cadre du renforcement de notre activité sur l'île de Mayotte, nous recherchons un Directeur de Travaux CVC/Plomberie. Sous la responsabilité du Directeur de la filiale Mayotte, vous serez chargé de superviser et coordonner l'ensemble des activités de travaux CVC et plomberie, en encadrant les responsables d'affaires et en veillant à la bonne exécution des projets.
Responsabilités :
• Supervision des Travaux : Planifier, organiser et superviser les chantiers de CVC et plomberie. Garantir le respect des délais et des budgets alloués (environ 5 millions d'euros).
• Encadrement des Responsables d'Affaires : Diriger et soutenir les responsables d'affaires dans la gestion de leurs projets. Assurer la cohésion et la performance des équipes.
• Conformité et Qualité : Garantir la conformité des installations aux normes en vigueur et aux standards de qualité de GCA Réunion.
• Gestion des Ressources : Optimiser l'utilisation des ressources humaines, matérielles et financières. Assurer la formation et le développement des compétences de vos collaborateurs.
• Relation Client : Maintenir et développer des relations solides avec les clients, les architectes et les bureaux d'études. Assurer la satisfaction client tout au long des projets.
• Sécurité : Veiller à la sécurité sur les chantiers en appliquant et en faisant respecter les procédures de sécurité.
Votre profil : • Formation : Diplôme d'ingénieur en génie climatique ou équivalent.
• Expérience : Minimum 10 ans d'expérience en gestion de projets CVC et plomberie, avec au moins 5 ans dans un rôle de direction de travaux.
• Compétences techniques : Maîtrise des systèmes de climatisation, ventilation et plomberie, ainsi que des normes en vigueur.
• Compétences en gestion : Capacité à gérer des budgets importants et à coordonner plusieurs chantiers simultanément.
• Qualités relationnelles : Excellentes compétences en communication et en négociation. Sens du service client.
• Leadership : Expérience avérée en gestion et motivation d'équipes.
• Adaptabilité : Capacité à s'adapter à l'environnement spécifique de Mayotte et à ses défis.
Avantages :
• Intégrer une entreprise reconnue pour son expertise et son engagement envers la qualité.
• Participer à des projets diversifiés et stimulants sur l'île de Mayotte.
• Évoluer dans un cadre professionnel dynamique et en pleine croissance.
Conditions d'emploi : Type de contrat : CDI
Localisation : Mayotte
Rémunération : Selon expérience et compétences
Si vous êtes passionné par votre métier et prêt à relever de nouveaux défis au sein d'une équipe dynamique, envoyez votre CV et lettre de motivation en précisant la référence DT-CVC-Plomberie-Mayotte.
GCA Réunion - Mayotte est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et se réjouit de recevoir des candidatures diverses.
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cemko
Conducteur de travau...
Votre mission : Suivi de chantier - coordination avec les sous-traitants :
• D'assister aux réunions de chantier et d'assurer la coordination entre les différents interlocuteurs
• De coordonner les flux entre les différents prestataires et les transports des prestataires vers l'atelier
• D'effectuer les vérifications sur chantier (réception de maçonnerie : côtes, niveaux etc.), D'assurer un suivi administratif du chantier (contrats, PPSPS, CCAP, CCTP, etc.)
• D'apporter des solutions techniques en cas de difficultés rencontrées et de faire remonter l'information du chantier vers les équipes du BE
• Veiller eu port des EPI des équipes, et assurer l'évolution du chantier en, tout sécurité
Études et conception :
• D'effectuer certaines taches de dessin (détails complémentaires ou méthodologie de levage)
Gestion de la production :
• D'optimiser les échanges entre l'atelier et les chantiers
• De participer à la planification la logistique de chantier
Gestion Financière des travaux :
• Reporting financier de la bonne tenue des budgets à effectuer selon procédure
Votre profil : • Niveau BAC 2 (BTS SCBH, Licence Pro. Bois, Ingénieur etc.) dans les métiers de la construction bois et la charpente où vous possédez une expérience significative (au moins 4 ans) sur le terrain et la gestion de chantier dans ce secteur
• Une expérience en dessin et l'utilisation du logiciel Cadwork serait apprécié, Pack Office est exigé
• La connaissance contractuelle des marchés publics et privés seraient un plus
• Vous interviendrez sur des chantiers tertiaires, hospitalier, de bureaux et de logements sur des lots de Charpente/Couverture et Façades Bois
• Vous avez le sens des responsabilités et de l'initiative, vous savez animer et organiser le travail d'équipes interne ou de sous-traitants
• Vous êtes rigoureux(se), dynamique et d'un relationnel facile
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Rémunération motivante selon profil (42K€ à 52K€ brut/an)
• Prise en charge déplacement pour embauche extérieure au département
• 2 mois d'hébergement compris à votre arrivée
• Voiture de service, ordinateur et téléphone portable
Poste situé à Kourou en Guyane Française
Veuillez adresser un CV et une lettre de motivation en indiquant la référence CTC2022
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
K.l btp
Assistant(e) achats ...
Votre mission : ▪ Gérer les fournisseurs
▪ Ouverture des comptes fournisseurs et autres prestataires, négociation des conditions de vente
▪ Actualisation des références et tarifs fournisseurs
▪ Gestion des litiges fournisseurs
▪ Gérer des commandes achats/location matériaux et matériel pour chantier
▪ Gestion et suivi des demandes de cotations ou devis
▪ Elaboration de commandes et suivi des livraisons en fonction des prescripteurs
▪ Rapprochement des bons de commande/enlèvement avec factures
▪ Gestion des locations et suivi des retours matériels/véhicules
▪ Gestion stocks dépôt
▪ Gestion du parc véhicule et matériel
▪ Gestion et suivi des documents véhicules et engins chantier
▪ Inventaire périodique matériel - engins - EPI
▪ Suivi des réparations et maintenance des véhicules et engins
▪ Gestion des incidents et sinistres
▪ Gestion des cartes carburant et flotte téléphonie, suivi consommation
▪ Elaborer des tableaux de bord de suivi de l'activité
Votre profil : ▪ Issu(e) d'une formation de type Bac 2, vous avez déjà une première expérience sur un poste similaire d'au moins 2 ans
▪ Vous êtes dynamique, organisé(e), rigoureux(e), polyvalent(e) avec une bonne capacité d''adaptation
▪ Vous avez une aisance relationnelle et une bonne capacité de négociation et le sens de la relation fournisseur
Connaissances des outils informatiques obligatoire (la connaissance de ONAYA serait un plus)
Conditions d'emploi : Contrat en CDD de 6 mois avec évolution vers un CDI
Salaire selon profil et expérience
Localisation La Ville du Bois
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Frigoriste (H/F) la ...
Votre mission : Vous aurez pour mission la maintenance, la mise en oeuvre et le dépannage des installations CVC.
C'est-à-dire, vous devrez établir un diagnostic de panne et mettre en oeuvre les mesures correctives ou palliatives associées. Réaliser le suivi des actions. Assurer la gestion des installations de climatisation sur votre secteur. Et garantir la disponibilité des équipements.
Des déplacements à la journée sont à prévoir sur le département.
Votre profil : Titulaire au minimum d'un BAC/BEP dans le domaine d'activité.
Vous justifiez d'une expérience de 3-5 ans sur un poste similaire.
Vous disposez du permis de conduire et de vos habilitations électrique et fluide frigorigène de catégorie 1.
Vous êtes motivés, dynamique et volontaire. Vous avez à coeur d'entreprendre et la gestion n'a pas de secret pour vous ? Alors n'attendez pas. Postuler maintenant !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Pour te motiver à rejoindre cette structure, notre client te propose un salaire fixe selon profil, une prime vacance, des paniers-repas et un véhicule de service.
Lieu : La Riche (37)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Provost distribution
Chargé de conceptio...
Votre mission : Finalité de l'emploi :
Le chargé de conception produit a pour mission, en parallèle de la réalisation de devis, de proposer des pistes d'évolutions de la gamme et/ou des pistes de nouvelles gammes, et de les mettre en oeuvre, en accord avec le Chef de produit, de la conception à la production finale.
Relation de travail :
Il travaille en collaboration avec la Force de Vente et tous les Services supports de l'Entreprise.
Il est placé sous la responsabilité du Chef de Produit.
Description des activités significatives :
REALISATION DE DEVIS :
- Qualifier la demande et orienter les choix techniques
- Proposer des solutions (étude et conception)
- Réaliser des plans ou des schémas de principe (manuel, DAO, CAO)
- Orienter la demande de chiffrage (méthodes, sous-traitance, achats)
- Consulter les fournisseurs pour les produits de négoce hors-standards
- Formaliser la remise de prix (conditions et argumentaire) dans le respect des règles fixées et de la rentabilité de l'entreprise.
- Valider les caractéristiques techniques avant l'enregistrement de commande
- Contrôler l'application des conditions tarifaires
- Rédiger et coordonner la création de référence pour les produits hors-standards
- Informer le réseau des réalisations hors-standards
- Rédiger des devis pour la force commerciale suite à des demandes spécifiques, quand cela est nécessaire
- Assister la Force de Vente dans le diagnostic de litiges et formuler une proposition de solution
OPTIMISATION DES GAMMES :
- Réalise des benchmarks produits
- En lien avec le Chef de Produit, étudie et propose des optimisations de produits de gamme et les met en oeuvre après validation
- Participe à la rédaction de notices techniques Produits
- Participe à la réalisation de supports ou de documents produits à destination de la Force de Vente et des Clients
DEVELOPPEMENT DE NOUVELLES GAMMES :
- Conçoit, développe et industrialise de nouveaux produits de A à Z en accord avec le Chef de Produit
- Gère la certification des produits le nécessitant et les renouvellements éventuels
FORMATION :
- Participe à la Formation des nouveaux collaborateurs, la Force de vente et/ou participe à des Présentations / Démo des nouveautés sur Salon ou à des Clients si besoin.
Responsabilités exercées et latitude d'action :
Réalisation d'Offres / Devis dans le respect des règles fixées
Suit et met en oeuvre les projets confiés de A à Z sous la responsabilité du Chef de Produit
Garant de la faisabilité industrielle des Produits/Solutions conçues et développées
Garant de l'atteinte du résultat attendu et de la fiabilité du produit final
Fait les choix techniques et prend les initiatives nécessaires et pertinents en accord avec le Chef de produit
Votre profil : Diplôme : Licence, Bac3
Années d'expérience : De 2 à 5 ans
SAVOIR FAIRE :
De formation Ingénieur ou expérience approfondie de la conception produit
Bonnes Connaissance et pratique de Solidworks (conception 3D CAO)
Connaissance en Gestion de projet
Bonne connaissance des Produits et des procédés de fabrication industriels
Connaissance des équipements des usines du groupe et de leurs capacités
SAVOIR ETRE :
Force de proposition / Prend des initiatives
Ecoute active / Curiosité / Ouverture d'esprit / Sait se remettre en cause
Forte capacité d'organisation et de rédaction
Sait mettre les mains dans le cambouis
Persévérant / Prend conseil si besoin / Propose et trouve des solutions pertinentes
Propose des solutions innovantes / trouve de nouveaux fournisseurs
Garde le cap et son sang-froid / Résiste à la pression et aux aléas
Adaptabilité, Organisation, Relationnel, Communication, conception, ANGLAIS
Conditions d'emploi : Contrat : CDI - Temps plein
Lieu : Neuville-en-Ferrain
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ambition way
Technico-commercial ...
Votre mission : Vous serez rattaché(e) à l'agence de Compiègne, et avec l'appui d'une équipe de commerciaux sédentaires, vous serez chargé(e) de développer une clientèle d'artisans, de petites et moyennes industries et collectivités sur un territoire comprenant une partie de Compiègne et le secteur sud est de l'Oise.
- Vous gérez et développez le portefeuille client qui vous ait confié par une stratégie efficace de fidélisation
- Vous effectuez une prospection active de votre secteur.
- Vous travaillez en collaboration avec une équipe de commerciaux sédentaires afin d'établir des devis, des commandes, de suivre les délais, les approvisionnements, les éventuels litiges ou S.A.V,
- Vous êtes le partenaire privilégié auprès de vos clients, vous mettez en avant nos gammes de produits et services,
- Votre présence quotidienne sur le terrain vous permet d'être un(e) référent(e) technique et ainsi fidéliser les clients,
- Vous connaissez le client, ses chantiers, et ses problématiques
Votre profil : NIVEAU DE FORMATION : Bac 2
SAVOIR FAIRE :
Vous avez une expérience de la vente de produits similaires et une bonne connaissance du secteur du bâtiment.
SAVOIR ETRE :
Vous êtes autonome, dynamique, curieux(se), organisé(e), avec un bon relationnel, optimiste, enthousiaste, persévérant(e)
NIVEAU D'EXPERIENCE : Expérience exigée de minimum entre 3 et 5 ans
Permis B exigé
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
La fourchette de rémunération indiquée comprend :
Une rémunération brute annuelle fixe selon expérience complétée par une prime mensuelle variable dont le montant varie de 0 à 600€ brut selon les résultats atteints sur objectifs de marge en volume et en taux
Des primes complémentaires liées aux résultats de l'entreprise et sur opérations de prospection, télévente.
Mutuelle groupe
Forfait restauration mensuelle 320€ (16€ par jour travaillé)
Vous disposerez d'un véhicule commercial, d'un téléphone et d'un ordinateur
TEMPS HEBDOMADAIRE DE TRAVAIL ET JOURS TRAVAILLES : Du lundi au vendredi / 37h45 / de 8H00 à 18H00
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ats (alonso toitur...
Chef d'équipe etanc...
Votre mission : - Vous réalisez l'étanchéité et l'isolation des toitures, des terrasses, des murs et des façades
- Entretenir tous types de toitures et éléments associés
- Encadrer une équipe
Votre profil : - Vous avez une expérience significative dans le domaine de l'étanchéité
- Vous savez diriger une équipe de 2 ou 3 personnes pour que chaque tâche soit réalisée de façon à rendre le dérouler de chantier efficace
- Vous avez le CAP Étancheur
Permis B indispensable.
Conditions d'emploi : Poste en CDI à temps complet
35H/Semaine - du lundi au vendredi
Salaire 2 600€ à 2 855€ par mois en fonction des profils suivant la grille du bâtiment
Avantages :
· Paniers repas
· Primes
Localisation Société Amandinoise de Couverture à Saint-Amand et vous serez amené à prendre des chantiers sur le secteur
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Solara ingenierie
Chargé d'affaires f...
Votre mission : Les principales missions recouvrent :
• Suivi des travaux
• Chiffrage
• Accompagnement et conseil technique du client dans la durée (même hors chantier)
Nous intervenons majoritairement sur le secteur industriel et grand tertiaire (GMS, IAA).
Votre profil : • Ce poste nécessite un profil expérimenté, technicien ou ingénieur peu importe
• Vous disposez d'une bonne connaissance des fluides (CVC, électricité, froid), du suivi de travaux, et d'un savoir être permettant la création de liens durables avec nos clients et au sein de l'équipe
• Vous aurez la chance de pouvoir vous appuyer sur des collègues très expérimentés
• Vous serez en lien direct avec les associés dirigeants
Alors envoyer nous CV et lettre de motivation en répondant à cette annonce et discutons de nos projets respectifs !
Conditions d'emploi : Contrat en CDI Statut Cadre
Poste ouvert aux personnes en situation de handicap
Rémunération à négocier
Avantages : Intéressement
Poste basé à Sautron (44880 - NANTES)
PS : Notre site internet a vieilli et n'est pas à jour ... pas d'inquiétude ce n'est pas notre cas !
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de projet const...
Votre mission : Au sein d'une équipe d'une 60 aines de collaborateurs, vous avez pour principales missions :
- Piloter les projets de construction (depuis la phase de développement opérationnel à la remise au client du projet)
- Veiller au respect des plannings, des coûts/budgets, des délais et de la qualité des travaux
- Assurer le suivi nécessaire au lancement de la construction (études, accord commercial, permis...)
- Définir et suivre le planning détaillé des chantiers
- Gérer les consultations et commandes nécessaires à la réalisation des chantiers
- Effectuer un reporting régulier des budgets et apporter des actions correctrices si nécessaire
Votre profil : Issu(e) d'une formation d'ingénieur en Génie Civil, BTP ou Génie Électrique, vous justifiez d'une expérience réussie en pilotage de chantier de construction, idéalement dans le photovoltaïque. Vous êtes autonome, investi(e) et vous avez une appétence pour le photovoltaïque et vous souhaitez travailler sur des projets de grandes envergures N'attendez plus et envoyez votre CV !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Montpellier (34)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Merat etablissements
Technicien en climat...
Votre mission : Vous porterez les valeurs de l'entreprise auprès de notre clientèle haut de gamme et souvent prestigieuse de particuliers et architectes.
Vous contribuerez à faire naître le nouveau monde: à mettre en oeuvre des systèmes permettant de réduire l'impact carbone, L'entreprise est très impliqué dans l'attention portée à l'environnement.
L'entreprise met en oeuvre une stratégie RSE.
Votre profil : • Vous avez suivi un cursus technique issu de la filière génie climatique (BP / Bac pro / BTS)
• Vous avez une expérience de 5 ans dans l'installation des systèmes à détentes directes
• vous possédez l'habilitation à la manipulation des fluides
• Vous avez l'esprit logique, vous aimez le challenge et vous dépassez
• Vous êtes calmes, réfléchis et savez maitriser la pression mentale
• Vous avez le sens des responsabilités et aimez le travail bien fait
• Vous êtes motivés et enthousiaste.
• Vous savez vous exprimez et appréciez le contact avec la clientèle
• vous êtes autonome et avez le sens et l'esprit de l'entreprise
• vous êtes hors norme
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps plein
• Du Lundi au Vendredi
• Périodes de travail de 8 heures
• Travail en journée
Poste disponible: immédiatement
Au-delà de pouvoir vous épanouir dans le métier que vous aimez au sein d'une structure familiale reconnaissante des personnes qui la compose, la contrepartie salariale sera de 1900 à 2500 € net / mois.
Poste situé à La Trinité (06)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien de mainte...
Votre mission : - Maintenance préventive et curative de système de Climatisation, ventilation et chauffage.
- Réalisation de diagnostic technique.
- Intervention chez les professionnels
Votre profil : Vous avez une première expérience dans la maintenance de produit CVC.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Avantage :
Véhicule de service
Téléphone et tablette
Ticket restaurant.
Lieu : Orvault (44)
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.