PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
Le secteur du bâtiment et des travaux publics (BTP) regroupe un grand nombre de professionnels (ouvriers, concepteurs et encadrants). Ils interviennent dans la construction, la réhabilitation, la rénovation et la maintenance des ouvrages. En France, ce secteur est très dynamique en termes de recrutement. Ce domaine porteur d'avenir est ouvert à tous les candidats, du CAP au diplôme d'ingénieur.
En savoir +
Votre mission : Vous serez en charge de la commercialisation de systèmes de chauffage, climatisation et ventilation auprès de professionnels et particuliers : ballon thermodynamique, pompe à chaleur, climatisation (Systèmes VRV / DRV, splits, CTA).
Vous devrez :
- Développer et fidéliser un portefeuille client
- Effectuer des rendez-vous client pour les prises d'informations en vue d'un chiffrage pour de la création ou remplacement.
- Apporter vos connaissances techniques pour conseiller vos interlocuteurs
- Réaliser les devis
- Assurer une veille active du secteur, du marché et de ses concurrents
- Réaliser le suivi des chantiers (planning / coût / gestion)
Votre profil : Vous justifier d'une expérience de 3 ans minimum dans des fonctions similaires ou équivalentes.
Vous avez de solides compétences techniques en CVC et énergies renouvelables.
Votre capacité de négociation et votre sens de la relation client vous permettent de mener à bien vos ventes.
Des connaissances en amélioration énergétique sont requises.
Vous représentez l'entreprise lors de vos rendez-vous. Une bonne présentation est nécessaire.
Permis B indispensable
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération : 2.200 à 3.200 € brut / mois selon expérience
Avantages : véhicule de service, panier repas, téléphone portable, tablette
Lieu du poste : La Roquette-sur-Siagne (06)
Secteur : Monaco, Saint-Raphaël, Alpe Maritimes.
Votre mission : Débutant (formation en interne possible) ou véritable expert(e) dans le domaine de la rénovation d'appartements, vous conseillez au mieux le client sur la prestation à effectuer (modèles, matériaux…). Vous établissez les chiffrages et les métrés, dans le respect des procédures et des normes en vigueur.
Vos missions :
Convenir avec les donneurs de la nature des opérations à mener et des budgets à respecter
Organiser et contrôler la préparation, l'exécution et la livraison des chantiers dans un souci de satisfaction des clients, d'efficacité et de rentabilité
Superviser l'avancement et suivre la marge, dans le respect des engagements pris et des contraintes matérielles et logistiques
Encadrer et accompagner les équipes travaux afin de garantir la qualité et l'efficacité d'exécution, dans le respect des conditions de sécurité
Assurer la relation avec les partenaires, dans l'optique d'une satisfaction optimale
Effectuer les métrés et établir les chiffrages des travaux pour notre client bailleur
Votre équipe :
Vous intégrerez une équipe de techniciens tous corps de métiers volants et serez rattaché à un Responsable d'activité travaux ou dépannage, ou directement au Responsable de l'agence. Chaque agence est pilotée nationalement par un Directeur qui fait le lien entre toute l'équipe au national. Le Siège social et les services supports sont disponibles au quotidien pour tous les collaborateurs en cas de besoin.
Votre profil : Compétences techniques et humaines demandées :
Maîtrise de la prise de mesures et de la transcription en devis
Connaissance des normes techniques / de sécurité
Aisance relationnelle tant avec les clients internes, qu'externes (échanges mails, téléphone)
Sens du service client
Maîtrise d'outils informatiques (smartphone, ordinateur, logiciels métier)
Polyvalence, rigueur, autonomie pour mener à bien différentes tâches simultanément
Esprit d'équipe, organisation et communication
Capacité d'adaptation
Respect du matériel et de la déontologie
Expérience souhaitée :
De formation technique de type CAP/BEP, vous êtes débutant ou expérimenté.
Une expérience dans la rénovation de logements serait appréciée.
Poste ouvert aux candidats reconnus travailleur handicapé.
Conditions d'emploi : Temps de travail : temps plein 39h00 hebdomadaires (heures supplémentaires rémunérées et exonérées de charges et d'impôt)
Cycle de travail : journée - du lundi au vendredi
Type de contrat : CDD 3 mois
Poste en itinérance, permis B en cours de validité obligatoire
Démarrage dès que possible
Avantages :
Véhicule utilitaire de service y compris pour les trajets domicile/entreprise, carte essence/péage, outillage technique fourni
Vêtements de travail et prise en charge du nettoyage
Téléphone portable et matériel informatique de chantier
Paniers repas, mutuelle familiale obligatoire d'entreprise à tarif attractif, comité social d'entreprise, avantages sociaux et vacances ProBTP
Formation interne métier en continu
Rémunération : 2 400€ à 2 800€ brut mensuel selon profil et expérience prime de vacances équivalente à 30% de l'indemnité de congés payés
Localisation : Servon, France
Votre mission : Vous rejoignez notre service technique sous la responsabilité de son Responsable technique pour assurer les interventions préventives et correctives sur l'ensemble des équipements techniques du site et pour anticiper et diagnostiquer l'origine des pannes dans le respect absolu des règles de sécurité.
Rattaché(e) au Responsable technique, vous avez pour principales missions :
• Démarrer la chaudière et les lignes de production le matin
• Veiller au fonctionnement des lignes de production tout au long de la journée
• Maintenance, entretien préventif, dépannage des équipements
• Assurer la maintenance curative des installations de production : tunnel, presse, calandre, séchoirs, train (liste non exhaustive)
• Identifier et diagnostiquer les causes de dysfonctionnement ou de panne sur les installations et définir les actions correctives
• Contribuer à la performance globale de l'usine
• Assurer le compte rendu technique
• Définir, rédiger des procédures, modes opératoires de contrôle, des visites
• Participer aux études et installations de nouveaux équipements
• Gérer le stock de produits, de matériel et des pièces de rechange pour éviter tout arrêt de production (saisie suivi, contrôle, relance commandes)
Votre profil : • lssu(e) d'une formation minimum BAC 2 de type BTS Maintenance des systèmes ou Électrotechnique, (ou équivalent), vous justifiez d au moins 5 ans d'expérience dans la Maintenance industrielle
• La connaissance du secteur de la blanchisserie est 1
• Rigoureux, minutieux, autonome et avec un esprit d'analyse et de méthode, vous savez faire preuve de disponibilité en fonction des impératifs
Vous bénéficiez d'un accompagnement dans le développement de vos compétences qui vous permettra d'avoir accès à une évolution interne.
Une ambiance conviviale avec des repas préparés pour le personnel.
Un cadre de vie agréable en Guadeloupe.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à temps plein
Salaire à définir selon expérience
Nous vous proposons :
• Des avantages liés à l'ancienneté
• Diverses Primes
• Mutuelle d'entreprise
Localisation Jarry
Merci d'adresser votre candidature en répondant à cette annonce
Votre mission : Sous la responsabilité du Conducteur de Travaux et ou du Responsable, il/elle contrôle quotidiennement l'avancement et la qualité des travaux menés.
Vos missions :
• Coordination et planification pour la préparation des marchandises et machines au dépôt
• Coordination et planification des travaux de chantier
• Gestion des Stocks
• Réception des livraisons de marchandises
• Vérification livraisons / bon de livraison
• Production / Exploitation
• Préparation physique des chantiers
• Remplissage des documents de suivi et de retour de chantier
• Exécution des travaux de chantier
• Suivi des travaux de chantier
• Nettoyage et rangement des chantiers
• Suivi des sous-traitances de production
• Réception de chantiers
• Comptabilité
• Lancement et préparation de la facturation (y compris plus-values)
• Management des équipes de chantier
• Suivi de la motivation des équipes de chantier
• Recrutements des collaborateurs de chantier
• Suivi des ressources humaines et des objectifs (participation aux entretiens individuels …)
• Contrôle de Gestion
• Alimentation des outils de contrôle de gestion (tableaux de bord, de suivi chantier…)
• Examen des bilans de chantier
Les missions et activités principales induisent des déplacements fréquents voire permanents, il accepte le cas échéant les :
• Déplacements sur sites clients / fournisseurs
• Déplacements sur sites partenaires
Votre profil : De formation Bac/ Bac 2 dans le domaine du bâtiment ou génie civil, vous justifiez d'une expérience de 2 ans minimum en qualité de Chef de chantier/Conducteur de travaux à dominante électrique ou électrotechnique.
Compétences :
• Connaissances techniques et réglementaires dans le domaine Électrique du Bâtiment
• Techniques : installations Techniques CFO/CFA (Bâtiments, Installations tertiaires et industrielles, …)
Qualités personnelles :
• Rigueur et efficacité
• Flexibilité
• Esprit d'entreprise et d'équipe
• Bon relationnel et capacités managériales
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire de 27 000 € à 39 000 € par an selon profil/expérience
Temps plein 37.5 heures/semaine du lundi au vendredi
Avantages :
• Véhicule de service
• Carte carburant/péage
• Téléphone
• PC portable.
Localisation : Carbonne dans le 31 (Siège social) ou Cestas dans le 33 (Agence)
Votre mission : Notre recherche
Sous la responsabilité du Responsable Travaux, le Chargé d'Affaires :
- Prépare le chantier
- Achète en collaboration avec le responsable achat
- Suit les études : supervise les études d'exécution et les lancements en fabrication
- Gère le chantier
- Encadre la mise en oeuvre
- Pilote la gestion financière du chantier
- Clôture le chantier
- Gère les sinistres
- Fait appliquer les consignes et anime la sécurité
PREPARER
- Préparation administrative : ouverture du dossier administratif, déclarations, autorisation, police d'assurances particulières...
- Mise au point du projet d'exécution en adéquation avec le budget
- Etudes techniques : calculs, plans d'implantation, consultation
- Mise au point de l'exécution
- Etudes d'exécution : plans et plans de détail
- Préparation et rédaction des PPSPS et des PQSE
- Etablissement du calendrier prévisionnel et du budget
ACHETER
- Choix des fournisseurs
- Rédaction des contrats d'achat
SUIVRE LES ETUDES ET LANCER LA FABRICATION
- Supervision des études d'exécution et de fabrication
- Relation et validation architecte/ Bureau de contrôle/ Bureau d'Etudes
- Transmission du dossier de fabrication
- Approvisionnement
GERER ET CONDUIRE LE CHANTIER
- Relation avec les partenaires
- Gestion administrative du chantier
- Gestion financière du chantier
- Gestion de la sous-traitance de pose
ENCADRER LA MISE EN OEUVRE
- Réception avant intervention
- Anticipation de l'avancement
- Préparation des moyens d'exécution
- Suivi de la mise en oeuvre
- Gestion du personnel de chantier
PILOTER LA GESTION FINANCIERE DU CHANTIER
- Respect du droit à dépenses
- Retour d'expériences
CLOTURER LE CHANTIER
- Livraison des ouvrages du chantier
- Facturation finale
- Calcul et analyse des résultats de chantier
- Archivage du dossier de chantier
GERER LES SINISTRES
- Gestion des désordres apparus pendant la période du parfait achèvement
- Gestion des sinistres dans le cadre des garanties biennales ou décennales
Votre profil : Formation : Ingénieur ou Technicien (minimum BAC 2)
Expérience métier : minimum 5 ans fonction similaire en Métallerie/ Façade/ Enveloppe du batiment
Compétences requises : Connaissances dans le domaine de la métallerie et de la façade
Qualités : Polyvalence, Gestion des aléas, Respect des délais, Communication, Sens des responsabilités
Logiciels: Pack office, Autocad
Conditions d'emploi : Rémunération : 48k à 58k / Statut ETAM ou cadre / 38h
Mutuelle et prestations sociales
Accord de participation
Semaine de 4 jours et demis
Lieu du poste : Villeurbanne
Votre mission : Au sein d'un bureau de contrôle technique de 50 collaborateurs, composé de 15 ingénieurs et 3 thermiciens, vous aurez la charge d'analyser et contrôler des études thermiques conformes à la RE 2020 et des DPE pour des clients promoteurs, y compris des logements et des bailleurs sociaux, situés dans la région Hauts-de-France.
Outre la réalisation des études thermiques, vous aurez également pour mission de mettre en place des mesures de perméabilité à l'air, de vérifier l'étanchéité des bâtiments et de participer aux réunions de chantier pour le suivi des travaux de rénovation énergétique. Un véhicule vous sera confié pour faciliter vos déplacements.
Pour réaliser ces missions, vous utiliserez les logiciels internes faciles à appréhender pour mener à bien l'ensemble de vos projets.
Si vous êtes passionné(e) par les défis techniques et que vous souhaitez travailler sur plusieurs projets viables et réussis, rejoignez cette équipe afin de construire un avenir plus durable pour la région Hauts-de-France.
Votre profil : Issu(e) d'une formation technique min Bac 2 en génie climatique, vous justifiez d'au minimum 3 années d'expérience réussies sur un poste similaire en bureau d'études ou en bureau de contrôle.
Vous possédez de bonnes connaissances techniques en CVC et maitrisez la norme énergétique RE 2020. Autonomie dans le travail, esprit d'équipe et prise d'initiatives sont indispensables pour réussir pleinement dans ce poste.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lille (59)
Votre mission : - Réaliser le dépannage : analyse de la panne, résolution du problème, mise en service et nettoyage
- Vérifier les sécurités et réaliser un nettoyage complet des équipements
- Finaliser l'intervention par le renseignement du bon d'intervention des travaux effectués
- Proposer des devis aux clients en cas de changement de pièces
- Assurer l'installation et la mise en service des équipements confiés
Votre profil : - Vous êtes issu(e) d'une formation technique en automatisme, électrotechnique ou domotique
- Vous avez une expérience de 2 ans minimum dans la maintenance, la réparation et/ou l'installation de produits techniques (idéalement dans le secteur du second oeuvre du bâtiment ou des ascenseurs ou de la fermeture automatique)
- Vous avez un bon relationnel, un esprit d'équipe, êtes soigneux et autonome
- Rigoureux et organisé, vous savez mener à bien un chantier tout en restant disponible et réactif vis-à-vis de votre client
- Permis B valide obligatoire
Conditions d'emploi : - Type d'emploi : CDI
- Prise de poste : dès que possible
Salaire : Selon profil et expérience
Localisation : Guitrancourt (78)
Votre mission : Rattaché (e) au Directeur Service France, vous aurez la charge de l'encadrement d'une équipe de Responsables Installation et Maintenance (RIM) et serez garant de l'atteinte des objectifs du chiffre d'affaires, de marge, d'évolution du parc d'équipements sous contrat, ainsi que de la qualité du service fourni aux clients.
CELA VOUS OUVRE LA PORTE DE VOTRE AVENIR : VOS MISSIONS PRINCIPALES
Encadrement
- Être le relai de la Direction auprès des équipes techniques
- Veiller à l'application opérationnelle de la stratégie et de la politique du groupe dans le domaine du service
- Veiller à la cohésion et à l'animation de l'équipe de RIM
- Avoir la charge du recrutement, de l'encadrement, la motivation et la formation de ses collaborateurs. Fixer des objectifs aux équipes.
- Être responsable de la sécurité de ses équipes, et de la bonne application par tous des règles de l'entreprise
Contrats de maintenance et dépannages
- Veiller au respect des engagements contractuels de l'entreprise envers ses clients : Réalisations des visites contractuelles de maintenance aux dates prévues
- Etablissement de comptes rendus d'activité
- Etablissement de plan de progrès
- Veiller à la rentabilité des contrats de maintenance par un suivi régulier des indicateurs
- Être garant de la qualité et du respect des délais d'interventions de l'équipe vis-à-vis des clients
- Optimiser, en collaboration avec les planificateurs, l'emploi du temps des techniciens afin de trouver la meilleure adéquation qualité / délai / rentabilité
Clients et rapports d'activité
- Être l'interlocuteur des clients les plus importants sur son secteur géographique
- Établir et transmettre régulièrement un compte-rendu d'activité de son secteur
- Proposer des plans d'actions dans un souci constant d'amélioration continue de la qualité totale
Votre profil : NOUS AVONS CONFIANCE EN VOUS : COMPETENCES et QUALITES
- Vous êtes issu(e) d'une formation technique en automatisme, électrotechnique ou domotique
- Vous avez une expérience réussie de 5 ans dans des fonctions d'encadrement dans le secteur du bâtiment ou des services aux professionnels
- Vous avez déjà encadré des responsables de techniciens itinérants
- Vous avez un bon relationnel, un esprit d'équipe, êtes soigneux et autonome
- Rigoureux et organisé, vous savez mener à bien un chantier tout en restant disponible et réactif vis-à-vis de votre client.
- Permis B valide obligatoire
- Outils informatiques : SAP, Pack office
Votre mission : Rattaché à la direction du bureau d'étude, vous serez entièrement dédié(e) aux études techniques pour des projets de renforcement et de déploiement de réseaux électriques. Vous travaillerez en étroite collaboration avec équipes de terrain pour garantir la précision et la faisabilité des plans topographiques.
Vous utiliserez des logiciels spécialisés pour créer des plans détaillés et des cartes topographiques précises, en tenant compte des spécificités des terrains et des contraintes techniques liées aux réseaux électriques.
Vous participerez à l'élaboration des dossiers techniques, en fournissant des données topographiques précises et en mettant à jour les plans en fonction des évolutions des projets. Vous veillerez à la conformité des documents produits avec les normes en vigueur et les attentes des clients.
Votre profil : Nous recherchons pour ce poste un candidat possédant un diplôme Bac2 à Bac3 en topographie, géomatique ou un domaine similaire, et justifiant d'une expérience d'au moins 2 ans en tant que dessinateur topographe, idéalement dans le secteur des réseaux électriques. Vous devez maîtriser les logiciels de CAO/DAO et les outils de relevé topographique.
Vous êtes rigoureux(se) et méthodique, avec un sens aigu du détail et une capacité à travailler de manière autonome. Vous possédez de bonnes compétences en communication et en travail d'équipe, et êtes capable de proposer des solutions techniques adaptées aux contraintes des projets. Votre capacité à résoudre les problèmes et à interpréter les données topographiques est essentielle.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Chenôve (21)
Votre mission : Rattaché à la direction des travaux, vous serez responsable de la gestion et de la coordination d'une équipe de 2 à 6 personnes sur les chantiers. Vous veillerez à la bonne exécution des travaux de montage de charpentes métalliques, en respectant les plans et les consignes de sécurité.
Vous planifierez et organiserez les différentes phases du chantier en collaboration avec le conducteur de travaux, en veillant à la mise en place des moyens techniques et humains nécessaires à la réalisation des travaux. Vous superviserez les monteurs et assurerez la répartition des tâches en fonction des compétences de chacun.
Votre profil : Nous recherchons pour ce poste un candidat possédant un diplôme Bac à Bac2 en construction métallique, charpente ou un domaine similaire, et justifiant d'une expérience d'au mieux 5 ans en montage de charpentes métalliques, dont une première expérience réussie en tant que chef d'équipe. Vous avez une solide connaissance des techniques de montage et des normes de sécurité.
La capacité à gérer des déplacements fréquents et prolongés sur l'Est de la France est indispensable.
Vous êtes ouvert au grand déplacement et avez déjà utilisé une nacelle (CACES R486 ou ancienne autorisation de conduite).
C'est un plus si vous êtes en possession d'un permis de conduire PL, voir SPL au mieux.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon profil et expérience
Lieu : Louhans (71)
Votre mission : Rattaché aux architectes, vous serez responsable de l'estimation des coûts et de la gestion financière des projets de construction, depuis la phase de conception jusqu'à la réalisation. Vous élaborerez les devis détaillés et les estimations budgétaires en tenant compte des spécificités des marchés publics.
Vous réaliserez les études de faisabilité et les analyses des coûts, en évaluant les matériaux, la main-d'oeuvre, et les équipements nécessaires. Vous participerez aux appels d'offres et à la sélection des entreprises, en veillant à obtenir les meilleures conditions économiques.
Vous serez en charge de la rédaction des pièces écrites (CCTP, DQE) et du suivi des budgets, en contrôlant les dépenses et en ajustant les estimations en fonction des évolutions du projet. Vous collaborerez étroitement avec les architectes, les ingénieurs, et les conducteurs de travaux pour assurer la viabilité économique des projets.
Votre profil : Vous possédez un diplôme Bac2 à Bac5 en économie de la construction, génie civil ou un domaine similaire, et justifiez d'une expérience d'au moins 3 ans dans un poste similaire, idéalement dans les marchés publics. Une bonne connaissance des normes et réglementations relatives aux Établissements Recevant du Public (ERP) est souhaitée.
Vous êtes rigoureux(se) et méthodique, avec une excellente capacité d'analyse et de calcul. Vous possédez une bonne connaissance des techniques de construction et des matériaux, ainsi qu'une capacité à négocier et à optimiser les coûts. Vous avez un excellent relationnel et êtes capable de travailler en équipe tout en étant autonome. Votre sens de l'organisation et votre capacité à gérer plusieurs projets simultanément sont des atouts majeurs.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Dole (39)
Votre mission : Vous serez en charge des missions suivantes :
- Maintenance et entretien des matériels sur parc et chantiers
- Dépannage sur chantiers
- SAV sur les matériels des clients
- Opération de transformation/modification des appareils
- Essais machines
Votre profil : Issu d'une formation BAC 2 ou d'une expérience réussie en Électrotechnique ou Électromécanique, vous possédez également des connaissances hydraulique et thermique.
Compétences :
- Dispose d'habilitations électriques
- Capacité de lecture et compréhension de plans/notices
- Rattachement hiérarchique : Responsable atelier
- Travail en hauteur
Vous êtes rigoureux et vous avez un esprit d'équipe.
Permis B
Conditions d'emploi : Type d'emploi : Temps plein, CDI
Salaire : A partir de 2500€ selon expérience HS majorées
Lieu de travail : Herblay (95)
Conditions de travail : En journée
Horaires : 39h - horaires aménageables du lundi au vendredi
Avantages : Participation au transport en commun, Indemnité repas 12€
Télétravail : Non
Mutuelle : Financée à 100% par l'employeur
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.